Translations for изрежа in the Bulgarian»German Dictionary

изрѐжа perf

изрежа → изрязвам

See also изря̀звам

изря̀звам imperf, изрѐжа perf VERB trans

1. изрязвам (подрязвам):

изрязвам

schneiden

изрязвам

stutzen

изрязвам си ноктите

sich dat die Nägel schneiden

2. изрязвам (отрязвам):

изрязвам

abschneiden

изрязвам опашката на кучето

dem Hund den Schwanz abschneiden [o. stutzen]

изрязвам тумор

den Tumor herausschneiden [o. opperativ entfernen]

3. изрязвам и COMPUT (оформям с рязане):

изрязвам

ausschneiden

изрязвам статия от вестника

einen Artikel aus der Zeitung ausschneiden

изрязвам фигури/цветя от хартия

Figuren/Blumen aus Papier ausschneiden

4. изрязвам (гравирам):

изрязвам

(ein)gravieren

изрязвам надпис

einen Spruch eingravieren