навирам in the PONS Dictionary

Translations for навирам in the Bulgarian»German Dictionary

I.навѝрам imperf, навра̀ perf VERB trans

навирам

(hinein)drücken

навирам

zustecken

наврях му парите в ръката

ich habe ihm das Geld in die Hand gedrückt

навирам нкг в миша дупка

jdn ins Bockshorn jagen

навирам нкм нщ в очите [o. в лицето]

jdm etw akk unter die Nase reiben

навирам си носа в нщ

seine Nase in etw akk hineinstecken

II.навѝрам imperf, навра̀ perf VERB refl навирам се

1. навирам (пъхам се, завирам се):

навирам

(hinein)kriechen

навирам се в дупката

in ein Loch hineinkriechen

2. навирам (попадам случайно):

навирам

(hinein)geraten

3. навирам (досаждам):

навирам

sich aufdrängen

Phrases:

навирам се между шамарите

zwischen die Fronten geraten

Your search term in other parts of the dictionary

навирам се между шамарите

zwischen die Fronten geraten

навирам нкг в миша дупка inf

jdn ins Bockshorn jagen

навирам нкг в кучи гъз pej vulg

jdn zur Sau machen

навирам се между шамарите

zwischen die Fronten geraten

Translations for навирам in the German»Bulgarian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

einzwängen

навирам

навирам Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

навирам нкг в миша дупка

jdn ins Bockshorn jagen

навирам нкм нщ в очите [o. в лицето]

jdm etw akk unter die Nase reiben

навирам си носа в нщ

seine Nase in etw akk hineinstecken

навирам се в дупката

in ein Loch hineinkriechen

навирам се между шамарите

zwischen die Fronten geraten

навирам се между шамарите

zwischen die Fronten geraten

навирам нкг в кучи гъз pej vulg

jdn zur Sau machen

навирам се между шамарите

zwischen die Fronten geraten

навирам нкг в миша дупка inf

jdn ins Bockshorn jagen