RING - Translation from English into Chinese

I. ring¹ [rıŋ] N

1. ring:

ring: 环(状) huán

ring: 圈(状) quān

ring: 戒指 jièzhi

2. ring:

ring: 圆形场地(如马戏场拳击场场) yuánxíng chǎngdì

3. ring:

ring: (尤指从事非法经营的)集团 jítuán

ring: 团伙 tuánhuǒ

a drug ring: 贩毒集团

II. ring¹ [rıŋ] VB trans

1. ring:

ring: 包围 bāowéi

ring: 围绕 wéirào

2. ring:

ring: 给…套上环 gěi…tàoshang huán

I. ring² <rang, rung> [rıŋ] VB intr

1. ring:

ring: (钟、铃)响 xiǎng

ring: 鸣 míng

The telephone is ringing.: 电话响了。

2. ring:

ring: 按(或摇)铃 àn líng

ring: 敲钟 qiāozhōng

Someone is ringing at the door.: 有人在按门铃。

3. ring:

ring: 响彻 xiǎngchè

ring: 回响 huíxiǎng

The woods rang with their shouts.: 树林里回荡着他们的叫喊声。

4. ring:

ring: 听上去 tīng shàngqù

ring: 听起来 tīng qǐlái

His words didn't ring true.: 他的话听上去不像是真的。

5. ring mainly Brit:

ring: 打电话 dǎ diànhuà

II. ring² <rang, rung> [rıŋ] VB trans

1. ring:

ring: 按(铃) àn

ring: 摇(铃) yáo

ring: 敲(钟) qiāo

2. ring mainly Brit:

ring: 打电话给 dǎ diànhuà gěi

I will ring you back this evening.: 我今天傍晚给你回电话。

III. ring² <rang, rung> [rıŋ] N

1. ring:

ring: 钟声 zhōngshēng

ring: 铃声 língshēng

ring: 洪亮的声音 hóngliàngde shēngyīn

2. ring:

ring: 敲钟 qiāozhōng

ring: 按铃 ànlíng

3. ring mainly Brit:

ring: 打电话 dǎ diànhuà

ring² <rang, rung> [rıŋ]

ring off mainly Brit: 挂断电话 guàduàn diànhuà

ring off mainly Brit: 停止讲话 tíngzhǐ jiǎnghuà

ring up mainly Brit: 打电话(给) dǎ diànhuà

gas ring N

gas ring → gas range

gas range N, gas ring, gas cooker

gas range: 煤气灶 méiqìzào

key ring N

key ring: 钥匙圈 yàoshiquān

ring road Brit

ring road: 环城道路 huánchéng dàolù

ring road: 环行公路 huánxíng gōnglù

sex ring N

sex ring: 卖淫集团 màiyín jítuán

wedding ring N

wedding ring: 结婚戒指 jiéhūn jièzhi

gas range N, gas ring, gas cooker

gas range: 煤气灶 méiqìzào

prostitution-slavery ring N

prostitution-slavery ring: 强制卖淫集团 qiángzhì màiyín jítuán

Present
I	ring
you	ring
he/she/it	rings
we	ring
you	ring
they	ring

Past
I	rang
you	rang
he/she/it	rang
we	rang
you	rang
they	rang

Present Perfect
I	have	rung
you	have	rung
he/she/it	has	rung
we	have	rung
you	have	rung
they	have	rung

Past Perfect
I	had	rung
you	had	rung
he/she/it	had	rung
we	had	rung
you	had	rung
they	had	rung

See further verb tables

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

ring off mainly Brit: 停止讲话 tíngzhǐ jiǎnghuà

ring up mainly Brit: 打电话(给) dǎ diànhuà

ring [or hit] the bell: 获得成功 huòdé chénggōng

wear a ring: 戴戒指

a drug ring: 贩毒集团

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Jay has the other half which he uses as a charm on his key ring.

en.wikipedia.org

The slot allows a dangling key ring to slip to one side and pull the ignition key out of run position.

www.reuters.com

These are generally designed as a keyfob to be attached to a key ring or lanyard, or as a device that can conveniently be carried in a pocket or handbag.

en.wikipedia.org

Activate the unit when you leave your bike using the accompanying electronic key ring.

www.gizmag.com

Today a flash drive costing one-thousandth as much can store 50 times the data and fit on a key ring.

nation.time.com