Translations for „weather“ in the English » Chinese Dictionary

I . weather [ˈweðə] N

weather

天气 tiānqì

II . weather [ˈweðə] VB trans

1. weather:

weather

平安渡过 píng'ān dùguò

The ship has weathered the storm.

这艘船安然渡过了暴风雨。

2. weather:

weather

使耗损 shǐ hàosǔn

weather

使风化 shǐ fēnghuà

III . weather [ˈweðə] VB intr

weather

受侵蚀 shòu qīnshí

weather-beaten ADJ

weather-beaten

饱经风霜的 bǎojīng fēngshuāng de

weather forecast N

weather forecast

天气预报 tiānqì yùbào

Usage examples with weather

horrible weather

糟糕的天气

freak weather

反常的天气

dull weather

阴沉的天气

cruel weather

令人难受的气候

lovely weather

好天气

genial weather

宜人的气候

diabolic weather

恶劣的天气

vile weather

恶劣的天气

bitch about the weather

抱怨天气不好

unbroken hot weather

持续的炎热天气

What heavenly weather!

多好的天气!

the weather forecast

天气预报

The weather is clearing up.

天转晴了。

weather propitious for the trip

适合旅行的天气

according to the weather forecast

据天气预报

The weather is just marvelous!

天气真好!

be contingent on the weather

取决于气候

accustom sb to hot weather

使某人习惯于炎热天气

The weather smiled on us.

天气晴朗。

He's always complaining about the weather.

他老是抱怨天气不好。

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The windows were leaky, rattling wooden sash, and bristled with numerous large window-mounted air conditioners, since the interior spaces would otherwise become unbearably hot during warm weather.

en.wikipedia.org

The weather during the day sometimes can be windy which will disturb your tarp site.

en.wikipedia.org

Weather was also a staple on the station with around 50 reports a day each hour and half-hour.

en.wikipedia.org

In warm weather, they constructed light wigwams for portability.

en.wikipedia.org

He looked for connections to weather by means such as matching opposing solar trends during a month to opposing temperature and precipitation trends in cities.

en.wikipedia.org

City police used violence to suppress the students, turning the fire hoses on them, in the near-freezing weather.

en.wikipedia.org

According to the weather bureau, the public can expect rough to very rough seas over the areas included in the gale warning.

newsinfo.inquirer.net

Match day atmosphere was special, bathed in late winter sunshine (shirt sleeve weather).

www.bbc.co.uk

This concept is familiar from weather maps, whose isobars show the direction of geostrophic flow in the atmosphere.

en.wikipedia.org

Weather and animals can spread canker, thereby endangering areas that have only slight amount of canker.

en.wikipedia.org