Definitions of „ablegen“ in the Dictionary of German Spelling

I . ạb·le·gen VB with obj jd legt etwas ab

1.

an eine bestimmte Stelle legen

die Bücher auf dem Tisch ablegen

2. ≈ aufgeben

alte Gewohnheiten/das Rauchen ablegen

3. ≈ leisten

einen Eid/ein Geständnis/eine Prüfung ablegen

II . ạb·le·gen VB without obj

1.

jd legt ab

≈ ausziehen ein Kleidungsstück ausziehen

den Mantel ablegen

Legen Sie doch ab!

2. NAUT

die Fahrt aufnehmen und sich vom Festland entfernen

Das Schiff legt ab.

Usage examples with ablegen

ein umfassendes Geständnis ablegen

gegen jemanden Zeugnis ablegen

vor jemandem Rechenschaft ablegen

die Fahrprüfung ablegen

ein Bekenntnis ablegen

die Prüfung ablegen/bestehen

den Mantel ablegen

sich freischwimmen (= eine Schwimmprüfung ablegen)

ein Bekenntnis zur Demokratie ablegen

ein Schiff macht los NAUT ablegen

eine Akte im Beihefter ablegen

für/gegen etwas Zeugnis ablegen

alte Gewohnheiten/das Rauchen ablegen

ein Kleidungsstück ablegen bzw. jdn entkleiden

den Mantel in der Diele ablegen

die Bücher auf dem Tisch ablegen

Er darf die Prüfung extern ablegen.

unter der Folter ein Geständnis ablegen

das Ablegen von Dingen in einem Archiv

einen Eid/ein Geständnis/eine Prüfung ablegen

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

German

Takte nach dem Ablegen des zweiten Operanden zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Außerdem wird das An- und Ablegen der Uhr erleichtert.

de.wikipedia.org

Seit 1868 wurden dann im deutschen Heere geeignete Oberfeuerwerker nach Ablegen einer besonderen Prüfung zu Feuerwerksleutnants und später -hauptleuten befördert.

de.wikipedia.org

Dort besuchte er Volksschule und Gymnasium, wo er 1931 das Abitur ablegte.

de.wikipedia.org

Der Milchner (Männchen) baut eine Grube unter Steinen, in die der Rogner (Weibchen) seine Eier ablegt.

de.wikipedia.org

Malermuscheln sind Wirte für den Bitterling, der seine Eier in sie ablegt.

de.wikipedia.org

Trotz gesetzlichen Verbots nahm das Kloster noch heimlich einen Novizen auf, der später die vollen Gelübde ablegte.

de.wikipedia.org

Nach dem Abitur, das er in seiner Heimatstadt ablegte, absolvierte er eine Lehre als Buchhändler.

de.wikipedia.org

So erwerben sie theoretische und praktische Kenntnisse und Fertigkeiten, über die sie am Ausbildungsende die Lehrabschlussprüfung ablegen.

de.wikipedia.org

Sie besuchte ein Realgymnasium, an dem sie 1920 ihre Reifeprüfung ablegte.

de.wikipedia.org