How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
учебник
I. re̱i̱·ten <reitest, ritt, hat/ist geritten> VB with obj jd reitet ein Tier
1. +haben
auf einem Reittier sitzen und sich von diesem in eine gewünschte Richtung transportieren lassen
ein Pferd/einen Esel reiten
auf einem Elefanten/einem Kamel reiten
2.
jd reitet etwas
+haben o sein als Reiter(in) teilnehmen
Sie hat/ist schon viele Rennen geritten.
3.
jd reitet ein Tier irgendwohin
+haben ein Tier reitend 1 an einen Ort führen
Er hat das Pferd auf die Wiese geritten.
II. re̱i̱·ten <reitest, ritt, hat/ist geritten> VB without obj
1.
jd reitet (auf einem Tier)
+sein rittlings auf einem Tier sitzen (und sich fortbewegen)
auf einem Esel/Elefanten/Kamel/Pferd reiten
2.
jd reitet
+sein Reitsport betreiben
Sie reitet seit ihrem achten Lebensjahr.
Wann bist du das letzte Mal geritten?
3.
jd reitet auf etwas dat
rittlings auf etwas sitzen (und sich fortbewegen)
Das Kind reitet auf den Schultern des Vaters.
jemanden/etwas über den Haufen reiten inf (jdn oder etwas zum Stürzen bringen, weil er von dem Reittier getroffen worden ist)
etwas zu Tode reiten inf (etwas so oft sagen, bis es niemand mehr hören will)
Er hat das Thema zu Tode geritten.
jemanden reitet der Teufel inf (jd folgt einer üblen Vorstellung oder Verhaltensweise)
Präsens
ichreite
dureitest
er/sie/esreitet
wirreiten
ihrreitet
siereiten
Präteritum
ichritt
durittest / rittst
er/sie/esritt
wirritten
ihrrittet
sieritten
Perfekt
ichbingeritten
dubistgeritten
er/sie/esistgeritten
wirsindgeritten
ihrseidgeritten
siesindgeritten
Plusquamperfekt
ichwargeritten
duwarstgeritten
er/sie/eswargeritten
wirwarengeritten
ihrwartgeritten
siewarengeritten
See further verb tables
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)
etwas zu Tode reiten inf (etwas so oft sagen, bis es niemand mehr hören will)
etwas zu Tode reiten inf (etwas so oft sagen, bis es niemand mehr hören will)
ein Pferd/einen Esel reiten
ein Pferd/einen Esel reiten
auf einem Elefanten/einem Kamel reiten
auf einem Elefanten/einem Kamel reiten
jemanden/etwas über den Haufen reiten inf (jdn oder etwas zum Stürzen bringen, weil er von dem Reittier getroffen worden ist)
jemanden/etwas über den Haufen reiten inf (jdn oder etwas zum Stürzen bringen, weil er von dem Reittier getroffen worden ist)
ein Tier, das zum Reiten genommen wird
ein Tier, das zum Reiten genommen wird
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Ein voll ausgebildetes Westernpferd lässt sich praktisch nur noch über die Balance reiten.
de.wikipedia.org
Alljährlich am Pfingstmontag ritt ein Beauftragter umher, um die fälligen Abgaben einzusammeln.
de.wikipedia.org
Dieser reitet auf einem ungesattelten, braunen, nach links schreitenden Pferd mit Laterne, dessen rote Zügel er mit der rechten Hand führt.
de.wikipedia.org
Sie forderte ihn auf sie zu fragen, warum sie auf solch einem Ziegenbock reiten würde.
de.wikipedia.org
Behindertenreitsport ist nicht mit Reittherapie / Therapeutischem Reiten gleichzusetzen.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "reiten" in other languages

German
Elvish
German
Latin
German
Czech
German
Arabic
German
Polish
German
Persian
German
Turkish
German
Dutch
German
Danish
German
Romanian
German
Japanese
German
Portuguese
German
Russian
German
Finnish
German
Bulgarian
German
Norwegian
German
French
German
Hungarian
German
Croatian
German
Slovak
German
Slovenian
German
Swedish
German
Serbian
German
Italian
German
Spanish
German
Chinese
German
Greek
German
Icelandic
German
English

"reiten" in the monolingual German dictionaries

German Learner's Dictionary