Translations for „dop“ in the Dutch » German Dictionary

dop <dop|pen> [dɔp] N m

1. dop:

dop (omhulsel: schil, schaal)

Schale f

dop (omhulsel: huls)

Hülse f

de dop van een ei

die Eierschale

een advocaat in de dop fig

ein angehender Rechtsanwalt

pas uit de dop fig

kaum aus dem Ei gekrochen

2. dop:

dop (voorwerp)

Kappe f

dop (afsluiting ook)

Verschluss m

de dop van een tube

der Tubenverschluss

de dop van een vulpen

die Kappe eines Füllers

kijk uit je doppen!

mach die Augen auf!

Usage examples with dop

pas uit de dop fig

kaum aus dem Ei gekrochen

de dop van een ei

die Eierschale

de dop van een tube

der Tubenverschluss

de dop van een vulpen

die Kappe eines Füllers

een advocaat in de dop fig

ein angehender Rechtsanwalt

de dop van een vulpen afdraaien

die Kappe eines Füllfederhalters abschrauben

beter een half ei dan een lege dop prov

besser einen Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach