BASED - Translation from English into Arabic | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal notice Data protection Privacy settings

in the PONS Dictionary

agro-based

agro-based: قائم على الزراعة

based on POL

based on: بناءا على

based on: على أسَاسِ كَذَا

based on: اِسْتِنَاداً إلى أو لِـ

based on: بِنَاءً على

based on: تَأسِيساً على

based on: قائِمٌ على

based on: مُرْتَكِزٌ على

based on: مَبْنِيّ على

based on: مُسْتَنِدٌ إلى

based on: مُعْتَمِدٌ على

based on: انطلاقا من

cloud-based ADJ COMPUT

cloud-based: مستند إلى السحابة

minute-based ADJ COMPUT

minute-based: حساب وقت الاستخدام بالدقائق

activity based costing

activity based costing: احتساب التكاليف على أساس النشاط

activity based costing ECON: تكاليف الأنشطة

activity based costing ECON (ABC): حساب التكلفة المبنى على النشاطات

activity based management

activity based management ECON: إدارة الأنشطة

activity based management ECON (ABM): الإدراة المبنية على النشاطات

asset-based financing ECON

asset-based financing: تمويل برهن الأصول

asset-based lending ECON

asset-based lending: إقراض برهن الأصول

auditing computer based systems ECON

auditing computer based systems: النظم الرقابية المستندة إلى الحاسب الإلكتروني

be based on VB

be based on: اِرْتَكَزَ على

be based on: اِسْتَنَدَ إلى

be based on: اِعْتَمَدَ على

be based on: اِتّكَلَ

be based on: اِسْتَنَدَ

be based on: تَأسّسَ على

be based on (founded, grounded): قامَ على

case based reasoning COMPUT

case based reasoning: تفكير مبن على الأمثلة

cereal-based foods

cereal-based foods: أغذية قوامها الحبوب

character-based lending

character-based lending ECON: إقراض قائم على الأهلية الشخصية

character-based lending ECON: الإقراض القائم على الأهلية الشخصية

claims-based authentication N COMPUT

claims-based authentication: مصادقة تستند إلى مطالبات

claims-based identity N COMPUT

claims-based identity: هوية بمعلومات شخصية محدودة

community-based services

community-based services: خدمات مجتمعية

community-based services: أهلية خدمات

comouter-based testing SCHOOL

comouter-based testing: اختبار معتمد على الحاسب الآلي

component based development COMPUT

component based development: تطوير مبن على المكونات

computer-based systems

computer-based systems ECON: أنظمة معتمدة على الحاسوب

computer-based systems ECON: الأنظمة المعتمدة على الحاسوب

computer based training ECON

computer based training: تدريب قائم على الكمبيوتر

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Open Dict Card

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

The opera-based singers merge perfectly: there's no hint of slumming, and they manage the dialogue consummately.

www.telegraph.co.uk

Future sessions included project-based learning around themes of bioart, urban interventionism, game design, and wearable technology.

en.wikipedia.org

The agency also supports and monitors detention, aftercare, and a range of community-based programs.

en.wikipedia.org

The team with the fastest time through the 48.6 km course based on the time of its first five riders wins the competition.

en.wikipedia.org

The 8% corporation tax surcharge is being introduced alongside changes to the bank levy, which is based on the size of bank balance sheets rather than their profits.

Browse the dictionary

Look up "based" in other languages