Translations for „enabled“ in the English » Arabic Dictionary

enabled ADJ

enabled LAW

جائِز

enabled LAW

مُبَاح

enabled LAW

مَسْمُوحٌ بِهِ

enabled to

enabled to

مُمَكّنٌ مِنْ

enabled to

جُعِلَ قادِراً على

fax-enabled ADJ COMPUT

fax-enabled

ممكّن للفاكس

macro-enabled ADJ COMPUT

macro-enabled

مُمكن بماكرو

workflow-enabled ADJ COMPUT

workflow-enabled

ممكّن لسير العمل

enable VB

enable

‎ خول

enable (to)

مَكُنَ

enable (to)

أَهَّلَ لأَمْرٍ

enable (to)

هَيَّأَ

enable (to)

مَكَّنَ من

enable (to)

خَوَّلَ

enable (to)

فَسَّحَ

enable LAW

أَبَاحَ

enable LAW

أَجَازَ

enable ECON

أَفْسَحَ لـِ

enable (relations)

أَفْرَغَهَا

enable (relations)

جعل قادرا على

enable (relations)

أخْلَى السّبِيلَ لِـ الطّرِيقَ, المَكَانَ, المَجَالَ

enable (relations)

أفْسَحَ لـ مَكَاناً, مَجَالاً إلخ

enable (relations)

جَعَلَهُ صالِحاً لَهُ

enable (to)

قَدّرَ على

enable (to)

جَعَلَهُ قادِراً على

browser-enabled form template N COMPUT

browser-enabled form template

قالب نموذج ممكَّن على المستعرض

mail-enabled object N COMPUT

mail-enabled object

كائن يستند إلى عنوان بريد

mail-enabled user N COMPUT

mail-enabled user

مستخدم ممكّن للبريد

multicast-enabled network N COMPUT

multicast-enabled network

شبكة مُمَكَّنة البث المتعدد

security-enabled workgroup N COMPUT

security-enabled workgroup

مجموعة عمل مؤمنة

web-enabled application ECON

web-enabled application

تطبيق يستند إلى ويب

web-enabled mobile phone N COMPUT

web-enabled mobile phone

هاتفك جوال مدعم بخدمات الويب

mail-enabled universal distribution group N COMPUT

mail-enabled universal distribution group

مجموعة توزيع عالمية تستند إلى البريد

mail-enabled universal security group N COMPUT

mail-enabled universal security group

مجموعة أمان عالمية تستند إلى البريد

enable to VB

enable to

أتَاحَ لِـ

enable to

مَكّنَ مِنْ

enable to

قَدّرَ على

enable to

جَعَلَهُ قادِراً على

write-enable ADJ

write-enable

اكتب يمكن

enable color correction N

enable color correction

تمكين تصحيح الألوان

Enable Referential Integrity N COMPUT

Enable Referential Integrity

تمكين التكامل المرجعي

Input Enable function INDUST

Input Enable function

وظيفة تمكين الإدخال

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The suit enabled him to fly in space, and project solar-powered ray blasts.

en.wikipedia.org

The only advance expressed in the claims was the computer program which enabled the combined structure to be portrayed more quickly.

en.wikipedia.org

The use of cast iron columns in the large, five-story tall building enabled the installation of large windows that improved manufacturing conditions and efficiency.

en.wikipedia.org

It needs to be rendered differently again on a PDA, an internet-enabled television and on a mobile phone.

en.wikipedia.org

This expansion brings the company's total storage capacity to 20,000 pallet spaces and its barcode enabled warehouse management system gives clients full visibility.

www.dundalkdemocrat.ie

The browser also has certain idiosyncrasies such as: many toolbars and icons are enabled by default.

en.wikipedia.org

Or was it instead some inexplicable extrasensory phenomenon that enabled her to exceed the thinking capacities of any person who had lived before her?

en.wikipedia.org

Transfer designs also enabled some restaurants to set their tables with pieces bearing the business name or emblem.

en.wikipedia.org

The political powers deemed the theatre unimportant, which enabled organizational and programmatic changes to be made.

en.wikipedia.org

Her travel has also enabled her to learn to sing in quite a few international languages.

en.wikipedia.org