MANAGING - Translation from English into Arabic | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal notice Data protection Privacy settings

managing SCHOOL

managing: إدارة

managing N ECON

managing: إِدَارَتُهَا

managing

managing: مُتَوَلّ المُتَوَلّي

managing ECON: إداري

management managing

management managing: تَصْرِيفُ الأعْمالِ أو الشّؤُونِ أو الأُمُور

managing-committee

managing-committee: لجنة مديرة

managing decline ADMIN

managing decline: إدارة مرحلة الانحدار

managing director <a managing director; managing directors> N

managing director: مدير الإدارة

managing director

managing director ECON: مدير تنفيذي

managing director ECON: مدير عام

managing director ECON: مدير إداري

managing director ECON: مدير مسؤول

managing director ECON: عضو مجلس الإدارة المنتدب

managing director ECON: عُضْوُ مَجْلِسِ الْإِدَارَةِ الْمُنْتَذَبُ

managing-director

managing-director: مدير الإدارة

managing editor N

managing editor: مدير التحرير

managing engineer

managing engineer: المهندس المسئول

managing-with

managing-with: مدير مع

managing information systems ECON

managing information systems: أنظمة إدارة المعلومات

managing organizational external environment ADMIN

managing organizational external environment: دارة البيئة الخارجية للمنظمة

managing technology of organizations ADMIN

managing technology of organizations: إدارة التقنية في المنظمات

manage VB

manage: قَادَ

manage ECON: أَدَارَ

manage ECON: دَبَّرَ

manage (to): نَجَحَ

manage (to): قَامَ بـ

manage (to): نَهَضَ بِأعْباءِ كَذَا

manage (to): رَوَّضَ

manage (to): وَسِعَ

manage (to): تَوَلَّى الإِدَارَةَ

manage (to): قامَ على

manage ECON: اِسْتَمْكَنَ

manage ECON: تَمَكَّنَ مِنْ

manage ECON: رَاقَبَ

manage ECON: نَاظَرَ

manage ECON: جَعَلَهُ يَدُور

manage ECON: تمكن

manage ECON: أشْرَفَ على

manage ECON: اِحْتالَ لِلأمْر

manage ECON: تَدَبّرَهُ

manage ECON: دَبّرَهُ

manage (to): اِسْتَطَاعَ

manage (to): اِسْتَعْمَلَ

manage (to): تَدَبّرَ

manage (to): حَكَمَ

manage (to): سَاسَ

manage (to): سَيّرَ

manage (to): صَرّفَ الأعْمالَ أو الشّؤُونَ أو الأُمُورَ

manage (to): أدَارَهَا

manage (to): دَبّرَها

manage (to): قَدِرَ على, أنْ

manage (to): وَلِيَ الشّيْءَ أو عَلَيْهِ

Backup & manage N COMPUT

Backup & manage: النسخ الاحتياطي والإدارة

be manage VB

be manage: تَوَلّجَ الأمْرَ

be manage: تَوَلّى

be manage: أدَارَ

be manage: قامَ على

I manage

I manage: أدير

Manage Database N COMPUT

Manage Database: إدارة قاعدة بيانات

Present
I	manage
you	manage
he/she/it	manages
we	manage
you	manage
they	manage

Past
I	managed
you	managed
he/she/it	managed
we	managed
you	managed
they	managed

Present Perfect
I	have	managed
you	have	managed
he/she/it	has	managed
we	have	managed
you	have	managed
they	have	managed

Past Perfect
I	had	managed
you	had	managed
he/she/it	had	managed
we	had	managed
you	had	managed
they	had	managed

See further verb tables

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Banking is about managing the asset side of the balance sheet, and the liabilities side.

www.moneymorning.com.au

The main treatment of diabetic amyotrophy is managing the individuals diabetes and glycemic levels.

en.wikipedia.org

As of 2008, over 30 staff and 60 volunteers keep the library running, managing 170,000 volumes, 115 online databases, and over 50,000 online books.

en.wikipedia.org

Some of these clerks in turn became knowledgeable about the law and were allowed to manage their fellow clerks; hence, they were called managing clerks.

en.wikipedia.org

These practices incorporate a multiple use management plan which focuses on the advantages and benefits of managing the total resource.

en.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "managing" in other languages