Translations for „requesting“ in the English » Arabic Dictionary

requesting ECON

requesting

طلب

requesting N

requesting

اِدِّعاء

requesting

مُطَالَبَة بِـ

requesting

requesting

دَعْوَة

requesting

مُنَاشَدَة

requesting

طالِب

requesting

مُطَالِب

requesting

مَنْ يَطْلُب

request <a request; requests> N

request ECON

طَلَب وَظِيفَةٍ أو مُسَاعَدَةٍ إلخ

request ECON

مَطْلَب

request ECON

اِلْتِماس

request (relations)

رَجَاء

request (relations)

دَعْوَة

request (relations)

سُؤَال

request (relations)

طَلِبَة

request (relations)

سُؤْل

request (relations)

أَمَل

request VB

request (relations)

اِسْتَحْضَرَ

request (relations)

اِسْتَدْعَى

request N

request (feelings & emotions)

اِسْتِرْحام

request (feelings & emotions)

اِسْتِعْطاف

request VB

request

أهَابَ بِـ

request

ناشَدَ

request

دَعَا

request

اِسْتَمَاحَ

request

request

اِسْتِدْعاء

request

كِتابٌ يَتَضَمّنُ شَكْوَى أو طَلَباً

request (for legal assistance)

اِسْتِنَابَة قَضَائِيّة

request VB

request

اِلْتَمَسَ

request

request

تَوَسّل

request

تَمَنّ التّمَنّي

request

مُنَاشَدَة

request VB

request

رَجَا

request (someone to do something)

رَغِبَ إليه في, أنْ

request (someone to do something)

سَأَلَ

request

request

سُؤْلَة

request

ما يُسْأل

request VB

request

طالَبَ بِـ

request

حاوَلَ نَيْلَهُ

request

أَمَرَ بِهِ

request

أرَادَهُ

request

رَغِبَ فِيه

request

قَدّمَ طَلَباً

request

request

مَرْجاة

request

مَطْلُوب

request

مُرَاجَعَة

request

مُعَامَلَة

request

مُرْتَجىً

request

مُطَالَبَة بِـ

ad request N COMPUT

ad request

طلب الإعلان

appropriation request ECON

appropriation request

طلب اعتماد

budget request ECON

budget request

طلب الموازنة

bus request COMPUT

bus request

طلب ناقل

by request

by request

بناء على طلب

change request COMPUT

change request

طلب تغيير

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

For example, a fire unit requesting five paramedic ambulances would identify the magnitude of a medical problem to their fire officer at the command post.

en.wikipedia.org

By 1945, she wrote a letter to the league requesting information and received an invitation to the training camp.

en.wikipedia.org

These include seizing and condemning the product, detaining imported product, enjoining persons from manufacturing or distributing the product, or requesting a recall of the product.

en.wikipedia.org

The customer would also approach a coachbuilder, requesting a personal body design to be fitted on the new chassis.

en.wikipedia.org

Union catalogs are useful to librarians, as they assist in locating and requesting materials from other libraries through interlibrary loan service.

en.wikipedia.org

He abolished sinecures and pushed for greater simplicity in preaching as well as greater reverence in worship - requesting this of both the clergy and faithful.

en.wikipedia.org

In this situation the state requesting extradition will have priority.

en.wikipedia.org

Staff are also requesting the applicant submit revised architectural and elevation drawings that address concerns noted in the report.

www.yorkregion.com

He appealed the results, requesting a recount in court for all 6,152 precincts.

en.wikipedia.org

This is achieved by requesting approval by the state DMV.

en.wikipedia.org