Translations for „validate“ in the English » Arabic Dictionary

validate VB

validate

صَدَقَ

validate

أثبت شرعا

validate

صادق على الأمر رسميا

validate

أَيَّدَ

validate

ثَبَّتَ

validate

جعله شرعياً

validate LAW

أَقَرَّ

validate LAW

أَبْرَمَ

validate LAW

صادَقَ عَلَى

validate LAW

وافَقَ عَلَى

validate LAW

أجَازَ

validate LAW

صَدّقَ على

validate LAW

وَثّقَ

validate ECON

validate

يتحقق من الصحة

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

For example, to enter a high-security building, a person must validate their smartcard at the main entrance.

en.wikipedia.org

Once the requirements have been ratified, firms can ensure that what they build and provide to partners has been validated prior to resources being expended.

en.wikipedia.org

In this vein, the evaluative types first identified by psychologists (1894-1923) amounted to good and bad, validated through correlation with age.

en.wikipedia.org

The test was to validate the water-landing system including subsonic parachute, floatation balloons, and beacon deployment.

en.wikipedia.org

This was due to the initial process that was required to validate one's identity, unregulated security requirements by the commercial companies which issued them.

en.wikipedia.org

In direct validation the local entity queries the central authority to validate the remote identities.

en.wikipedia.org

If you know nothing, and see someone getting rich and famous precisely for that reason, you are instantly validated.

en.wikipedia.org

The animators collaborated with the palaeontologists to validate the basic movements of the computer-animated dinosaurs.

en.wikipedia.org

He has designed, among others, various techniques for selecting, estimating and validating copula-based models through rank-based methods.

en.wikipedia.org

One month after the voting, the court dismissed the opposition's challenge and validated the election results.

en.wikipedia.org