DRAG - Translation from English into Bulgarian | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal notice Data protection Privacy settings

I. drag <-gg-> [dræg] VB trans

1. drag (pull):

drag: тегля

drag: дърпам

to drag oneself somewhere: влача се някъде

to drag one's heels: мотая се

to drag one's heels fig: протакам

to drag sb's name through the mud: опозорявам нкг

2. drag COMPUT:

drag: влача

drag a mouse: влача мишка

drag and drop: влача и пускам

3. drag (in water):

drag: претърсвам с канджа

II. drag <-gg-> [dræg] VB intr

1. drag (trail along):

drag: тътря се

2. drag:

drag time: влача се

drag meeting, conversation: проточвам се

3. drag (lag behind):

drag: изоставам

III. drag <-gg-> [dræg] N

1. drag (device):

drag: драга f

drag: канджа f

2. drag no pl:

drag PHYS: челно съпротивление

drag AERO: загуба f на скорост поради челно съпротивление

3. drag no pl (hindrance):

drag: бреме nt

drag: спирачка f

to be a drag on sb: в тежест съм на нкг

4. drag LAW (duty):

drag: протакане nt

5. drag no pl inf (boring experience):

drag: досадно занимание

what a drag!: каква досада!

6. drag no pl inf (boring person):

drag: досадник m

drag: досадница f

7. drag no pl inf (women's clothes):

drag: женски дрехи, носени от мъж

to be in drag: облечен съм с женски дрехи

8. drag inf (inhalation):

drag: вдишване nt

to take a drag: вдишвам

to take a drag: всмуквам

Phrases:

the main drag Am, Aus inf: улица f

the main drag Am, Aus inf: път m

drag on VB intr

drag on meeting, film:

drag on: проточвам се

drag along VB trans

drag along: влача се по

drag lift N Brit

drag lift: влек m

drag behind VB intr

drag behind: изоставам

drag in VB trans

drag in person: въвличам без нужда

drag in subject: вметвам без нужда

drag-net N LAW

drag-net: полицейска мрежа

drag out <-gg-> VB trans

drag out meeting, conversation:

drag out: протакам

drag out: удължавам

drag down VB trans

1. drag down (force to a lower level):

drag down: дърпам нкг надолу

2. drag down:

drag down (make depressed): депресирам

drag down (make weak): отслабвам

drag up VB trans

drag up: изваждам наяве

drag up: споменавам неприятни факти от миналото

Present
I	drag
you	drag
he/she/it	drags
we	drag
you	drag
they	drag

Past
I	dragged
you	dragged
he/she/it	dragged
we	dragged
you	dragged
they	dragged

Present Perfect
I	have	dragged
you	have	dragged
he/she/it	has	dragged
we	have	dragged
you	have	dragged
they	have	dragged

Past Perfect
I	had	dragged
you	had	dragged
he/she/it	had	dragged
we	had	dragged
you	had	dragged
they	had	dragged

See further verb tables

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Open Dict Card

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to drag oneself somewhere: влача се някъде

to drag sb's name through the mud: опозорявам нкг

to be a drag on sb: в тежест съм на нкг

what a drag!: каква досада!

to take a drag: вдишвам

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Make the definition too narrow, it becomes meaningless; make it too wide, the whole human race are involved in the drag-net.

theconversation.com

The camp was very modern, filled with supplies and well defended, with walls of mud brick and wood, towers and a double ditch.

en.wikipedia.org

Their oddly shaped beaks are specially adapted to separate mud and silt from the food they consume, and are uniquely used upside-down.

en.wikipedia.org

The elements are very simple in design, sturdy and washable as they are thought for play including such environments as sandboxes, mud and water.

en.wikipedia.org

If the entrance to the hole is too large, it is plastered with mud, clay and sometimes dung to make it smaller.

en.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "drag" in other languages