How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
дающее
velocity
Bulgarian
Bulgarian
English
English

ско̀рост <-та̀, -и> N f

1. скорост PHYS, AUTO, COMPUT:

скорост
speed
скорост
rate
скорост
velocity
върхова скорост
peak speed
изчислителна скорост
computing rate
карам с максимална/голяма/малка/умерена/ скорост
drive at top/high/low/moderate speed
карам с превишена скорост
exceed the speed limit
максимална скорост
maximum speed
максимална скорост на предаване
maximum transmission rate
намалявам скоростта
slow down
постоянна скорост
constant velocity
развивам скорост
gather [or build up] speed
скорост на възпроизвеждане
playback speed
скорост на въртене
rotation speed
скорост на изпълнение на инструкция
instruction rate
скорост на предаване
transmission speed
скорост на предаване на данни
data transfer rate
скорост на предаване на информация
information rate
скорост на процесора
processor rate
скорост на твърд диск
hard disk velocity
скорост от 100 км в час
a speed of 100 km per hour
спазвам/нарушавам ограничението на скоростта
stick to/break the speed limit
средна скорост
mean [or average] speed
със скоростта на светлината
at the velocity of sound
тактова скорост
clock speed
увеличавам скоростта
increase speed

2. скорост TECH:

скорост
gear
включвам на пета скорост
engage the fifth gear
на скорост
in gear
задна скорост
reverse gear [or speed]

3. скорост fig (бързина, темпо):

скорост
speed
колата профуча със страшна скорост покрай мен
the car whizzed past me at breakneck speed
събитията се развиват с голяма скорост
things develop at great speed
свръхзвукова скорост
supersonic speed
English
English
Bulgarian
Bulgarian
velocity
скорост f
constant velocity
постоянна скорост
hard disk velocity
скорост на твърд диск
change down
преминавам на по-ниска скорост
change up
преминавам на по-висока скорост
fourth gear
четвърта скорост [o. предавка]
reverse gear
задна скорост
speed
скорост f
at a speed of …
със скорост …
clock speed
тактова скорост
maximum speed
максимална скорост
peak speed
върхова скорост
playback speed
скорост на възпроизвеждане
rotation speed
скорост на въртене
transmission speed
скорост на предаване
speed
скорост f
speed
превишавам допустимата скорост
speeding
на скоростта
speed limit
максимална позволена скорост

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry