Translations for „passed“ in the English » Chinese Dictionary

I . pass [pɑːs] VB trans

1. pass:

pass

经过 jīngguò

pass

穿过 chuānguò

He passed the park on his way to school.

他在去学校的路上途经那个公园。

2. pass:

pass

通过 tōngguò

The road was too narrow for the car to pass (through).

这条路太窄了，车辆难以通行。

3. pass:

pass

传 chuán

pass

递 dì

Pass the salt to me.

把盐递给我。

4. pass:

pass

度过(时间) dùguò

pass

经历 jīnglì

Where did you pass your summer holidays?

你在什么地方过的暑假？

5. pass:

pass

通过(法律、提案等) tōngguò

pass

批准 pīzhǔn

pass

使通过考试(或检查等) shǐ tōngguò kǎoshì

pass

被…批准(或通过) bèi…pīzhǔn

6. pass:

pass

超出 chāochū

pass

超越 chāoyuè

It passed my comprehension.

这一点我无法理解。

Soon their car passed ours.

他们的汽车很快超过了我们的汽车。

7. pass:

pass

宣布(判决) xuānbù

pass

提出(意见，批评等) tíchū

pass sentence on sb

对某人判刑

II . pass [pɑːs] VB intr

1. pass:

pass

经过 jīngguò

pass

穿过 chuānguò

pass

超过 chāoguò

pass

超越 chāoyuè

2. pass:

pass

(时间)过去 guòqù

pass

流逝 liúshì

3. pass:

pass

(文件等)被传阅 bèi chuányuè

4. pass:

pass

(在考试等中)及格 jígé

pass

被通过(或批准) bèi tōngguò

5. pass:

pass

离去 líqù

pass

消失 xiāoshī

pass

结束 jiéshù

The storm passed.

暴风雨过去了。

6. pass:

pass

传球 chuánqiú

III . pass [pɑːs] N

1. pass:

pass

(考试)及格 jígé

2. pass:

pass

通行证 tōngxíngzhèng

pass

许可证 xǔkězhèng

3. pass:

pass

经过 jīngguò

pass

穿过 chuānguò

4. pass:

pass

传球 chuánqiú

5. pass:

pass

山口 shānkǒu

pass

关隘 guān'ài

6. pass:

pass

调情 tiáoqíng

pass

勾引 gōuyǐn

pass [pɑːs]

pass away

去世 qùshì

pass by

经过 jīngguò

pass by

不理会 bù lǐhuì

I can't pass this matter by.

我不能对此置之不理。

pass down

把…传下去 bǎ…chuán xiàqu

pass for

被认为是 bèi rènwéi shì

She could pass for a much younger woman.

她看上去比实际年龄年轻得多。

pass off as

把…冒充为 bǎ…màochōng wéi

He passed himself off as a doctor.

他冒充医生。

pass/fail ADJ Am

pass/fail

只分及格不及格的 zhǐ fēn jígé bù jígé de

a pass/fail course

考查课程

pass key N

pass key

万能钥匙 wànnéng yàoshi

pass key

(开启一系列锁的)总钥匙 zǒng yàoshi

season pass N

season pass

季票 jìpiào

season pass

月票 yuèpiào

season pass

长期票 chángqīpiào

Usage examples with passed

It passed my comprehension.

这一点我无法理解。

The storm passed.

暴风雨过去了。

Soon their car passed ours.

他们的汽车很快超过了我们的汽车。

He passed himself off as a doctor.

他冒充医生。

The new law will be passed willy-nilly.

新法律将被强行通过。

He nodded at [or to] me when he passed.

他从我身边走过时向我点点头。

He passed the park on his way to school.

他在去学校的路上途经那个公园。

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

He looked at the porpoises, and he looked at the water, and we passed a stake or something in the water...

en.wikipedia.org

Newspaper accounts stated that visitors purposely passed the tree in automobiles and many stopped to view the tree.

en.wikipedia.org

We were passed to a superior officer, an honours graduate of the charm school who quickly announced that he was impounding our equipment.

www.independent.ie

A few half-hearted agrarian laws were passed such as the seed certification law, a land rental law and a moderate land reform law.

en.wikipedia.org

Later dishonest jewellers passed pinchbeck off as gold; over the years it came to mean a cheap and tawdry imitation of gold.

en.wikipedia.org

When the test came the father and son had no problem communicating with each other so the young man passed the test.

en.wikipedia.org

He passed into complete religious scepticism, from which he sought rest in art.

en.wikipedia.org

For example, suntanned skin comes from the interaction between a person's genotype and sunlight; thus, suntans are not passed on to people's children.

en.wikipedia.org

A second element that would be passed on to later peaces was an avowal of the principle of autonomy, which stated that all cities should be free and independent.

en.wikipedia.org

Some think we've already passed that critical density.

www.geek.com