Translations for „push“ in the English » Chinese Dictionary

I . push [pʊʃ] VB trans

1. push:

push

推 tuī

push

推动 tuīdòng

push

推进 tuījìn

push the door

推门

2. push:

push

把…贯彻到底 bǎ…guànchè dào dǐ

push

推行 tuīxíng

3. push:

push

催促 cuīcù

push

逼迫 bīpò

She pushed him to the verge of madness.

她把他逼到了疯狂的边缘。

4. push:

push

推销 tuīxiāo

push

使引人注目 shǐ yǐn rén zhùmù

5. push:

push

贩卖(毒品等) fànmài

II . push [pʊʃ] VB intr

1. push:

push

推 tuī

push

按 àn

2. push:

push

推着走 tuīzhe zǒu

push

挤 jǐ

push

努力前进 nǔlì qiánjìn

We pushed through the crowd.

我们挤过人群。

III . push [pʊʃ] N

1. push:

push

推 tuī

push

推动 tuīdòng

push

推进 tuījìn

2. push:

push

努力 nǔlì

push

奋斗 fèndòu

We must make a push to finish the job this week.

我们必须加把劲，争取本周完成任务。

3. push:

push

(军事上的)推进 tuījìn

make a push on the enemy

对敌人发起猛攻

4. push:

push

攻势 gōngshì

push

推销运动 tuīxiāo yùndòng

a push on a product

一种产品的推销运动

5. push inf:

push

干劲 gànjìn

push

进取心 jìnqǔxīn

He is man of push and go.

他是一个劲头十足的人。

push [pʊʃ]

at a push

在急迫时 zài jípò shí

at a push

在紧急关头 zài jǐnjí guāntóu

get the push Brit

被解雇 bèi jiěgù

give the push Brit

解雇 jiěgù

push on

向前推进 xiàngqián tuījìn

push on

继续进行 jìxù jìnxíng

push over

推倒 tuīdǎo

push through

促成 cùchéng

push through

努力使…顺利通过 nǔlì shǐ…shùnlì tōngguò

push through

完成 wánchéng

bell push N

bell push

电铃按钮 diànlíng ànniǔ

push-up [ˈpʊʃʌp] N SPORTS

push-up

俯卧撑 fǔwòchēng

Usage examples with push

push on

向前推进 xiàngqián tuījìn

push over

推倒 tuīdǎo

push through

促成 cùchéng

push the door to

把门关上

push [or press] the button

按按钮 àn ànniǔ

push the door

推门

at a push

在紧急关头 zài jǐnjí guāntóu

give the push Brit

解雇 jiěgù

get the push Brit

被解雇 bèi jiěgù

a push on a product

一种产品的推销运动

make a push on the enemy

对敌人发起猛攻

He is man of push and go.

他是一个劲头十足的人。

We must make a push to finish the job this week.

我们必须加把劲，争取本周完成任务。

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

With this invention, a person without a leg can stand, walk, sit, or kneel with just a push of a lever.

en.wikipedia.org

In order to reach the nectar, the bird must push its bill into the inflorescence.

en.wikipedia.org

Cost-push inflation occurs when some force or condition increases the costs of production.

en.wikipedia.org

Riders can put on the over the shoulder restraint but a ride operator will push down the lap bar.

en.wikipedia.org

That said, it's hard to push a product that reminds people of body odour, even magical products that insinuate themselves into your favourite mobile games.

www.kotaku.com.au

My intent is to push my forms into areas of vertiginous distortion, matched only by the forking paths of my imagery, which range from mortality to sexuality to atmospheric environments.

en.wikipedia.org

The 1949 model was equipped with an ignition key and a starter push-button to engage the starter.

en.wikipedia.org

Radiation pressure from the star will push the dust particles away into interstellar space over a relatively short timescale.

en.wikipedia.org

If a strong push or nudge is required, check for anaesthesia.

en.wikipedia.org

If you push on a wall very slowly, you can actually feel your push increasing.

en.wikipedia.org