PASTE-UP - Translation from English into French

Oxford-Hachette French Dictionary

English

French

paste-up N TYPO

paste-up: maquette f (de mise en page)

paste-up artist N TYPO

paste-up artist: maquettiste mf

I. paste up VB [Brit peɪst -, Am peɪst -] (paste [sth] up, paste up [sth])

1. paste up notice, poster:

paste up: afficher

2. paste up TYPO:

paste up article, page: faire une maquette de

French

English

mont|eur (monteuse) [mɔ̃tœʀ, øz] N m (f)

1. monteur (technicien):

monteur (monteuse): fitter

monteur ajusteur: fitter

monteur en chauffage: central heating engineer

monteur en lignes électriques: linesman Brit

monteur en lignes électriques: lineman Am

monteur réparateur: assembler engineer

2. monteur CINE:

monteur (monteuse): editor

3. monteur (en typographie):

monteur (monteuse): paste-up artist

maquette [makɛt] N f

1. maquette:

maquette (modèle réduit) ARCHIT, TECH: scale model

maquette CINE: model

(jouet) maquette d'avion: model aeroplane Brit

maquette d'avion: model airplane Am

2. maquette (grandeur nature):

maquette TECH, THEAT: mock-up

3. maquette ART:

maquette (dessin): sketch

maquette (sculpture): maquette

4. maquette (de livre):

maquette: dummy

5. maquette MUS:

maquette: demo

maquette de couverture: sample cover

maquette de mise en page: paste-up

maquette typographique: page sample

coller affiche: to paste up

in the PONS Dictionary

English

French

paste-up N

paste-up: collage m

French

English

maquette [makɛt] N f

1. maquette (modèle réduit, jouet):

maquette: model

maquette d'avion/de bateau: model aeroplane/boat Brit

maquette d'avion/de bateau: model airplane/boat Am

2. maquette TYPO:

maquette: paste-up

maquette d'une couverture: art work

3. maquette (projet):

maquette: mock up

4. maquette ART:

maquette: sketch

in the PONS Dictionary

English

French

paste-up N

paste-up: collage m

French

English

maquette [makɛt] N f

1. maquette (modèle réduit, jouet):

maquette: model

maquette d'avion/de bateau: model airplane/boat

2. maquette TYPO:

maquette: paste-up

maquette d'une couverture: art work

3. maquette (projet):

maquette: mock up

4. maquette ART:

maquette: sketch

Present
I	paste up
you	paste up
he/she/it	pastes up
we	paste up
you	paste up
they	paste up

Past
I	pasted up
you	pasted up
he/she/it	pasted up
we	pasted up
you	pasted up
they	pasted up

Present Perfect
I	have	pasted up
you	have	pasted up
he/she/it	has	pasted up
we	have	pasted up
you	have	pasted up
they	have	pasted up

Past Perfect
I	had	pasted up
you	had	pasted up
he/she/it	had	pasted up
we	had	pasted up
you	had	pasted up
they	had	pasted up

See further verb tables

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

No example sentences available

Try using a different entry.

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

We use methods like stenciling and paste ups which means participants don't really need to be able to draw or to be into art to create something really impressive.

www.eveningecho.ie

Paste up relied on phototypesetting, a process that would generate cold type on photographic paper that usually took the form of long columns of text.

en.wikipedia.org

A negative of each work was then produced and used to make enlarged versions of these initial paste ups.

en.wikipedia.org

Paste up was preceded by hot type and cold type technologies.

en.wikipedia.org