English » German

Translations for „apocrypha“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

apoc·ry·pha [əˈpɒkrəfə, Am -ˈpɑ:k-] N pl + sing/pl vb

1. apocrypha REL:

the Apocrypha

2. apocrypha (writings):

apocrypha

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Johannes Brahms ( 1833 ? 1897 ) A German Requiem To Words of the Holy Scriptures for soloists, choir and orchestra op.

45 At the age of twenty-eight, Johannes Brahms wrote on the back of his fourth Magelone Romances opus 33 texts for an elegiac cantata which he had compiled himself from the Old Testament, New Testament and Apocrypha.

Solely in the German language.

www.oehmsclassics.de

Johannes Brahms ( 1833 ? 1897 ) ein Deutsches requiem nach Worten der Heiligen Schrift.

Für Soli, chor und orchester op. 45 mit achtundzwanzig Jahren notierte Johannes Brahms auf der Rückseite seiner vierten Magelonen-Romanze op. 33 Texte zu einer Trauerkantate, die er selbst aus dem Alten Testament, dem Neuen Testament und den Apokryphen zusammengestellt hatte.

Deutsche Texte, ausschließlich.

www.oehmsclassics.de

In late antiquity, Christianity, Judaism and Islam did not yet face each other across oppositional lines.

The Christian Apocrypha, the Babylonian Talmud and the Koran all reveal spiritual plurality.

How did the formative phases of the religions affect our modern consciousness?

www.hkw.de

In der Spätantike stehen sich die Religionen noch nicht verhärtet gegenüber.

Christliche Apokryphen, der babylonische Talmud und Spuren im Koran offenbaren spirituelle Vielfalt.

Wie wirken sich die Entstehungsphasen der Religionen auf unser modernes Bewusstsein aus?

www.hkw.de

The edition, established by Edgar Hennecke ( 1865-1951 ), which was continued by Wilhelm Schneemelcher ( 1914-2003 ), is now going to be published in a completely revised seventh edition with many new and formerly unpublished texts.

Since it is difficult to isolate those texts among the Christian Apocrypha which refer to the - now canonical - New Testament, this work will include all Christian Apocrypha that were written until the eighth century.

www.mohr.de

Sie erscheint nun in einer komplett neubearbeiteten und um viele Texte ergänzten siebenten Auflage und enthält alle nicht kanonisch gewordene Evangelienliteratur und Verwandtes aus der Antike, auch neue Texte aus der islamischen Überlieferung, das Judasevangelium und das unbekannte Berliner Evangelium.

Da sich die Schriften, die sich auf das kanonisch gewordene Neue Testament beziehen, nur schwer aus den christlichen Apokryphen isolieren lassen, wird das Werk jetzt alle christlichen Apokryphen bis zum achten Jahrhundert umfassen.

www.mohr.de

s two major fields of research :

Luke-Acts on the one hand, and early Christian Apocrypha on the other.

He insists on the ethical and missionary practices of the early Christian communities.

www.mohr.de

In seinen Gesammelten Schriften untersucht François Bovon zwei Schwerpunkte :

das Lukasevangelium und die Apostelgeschichte des Lukas einerseits und die frühchristlichen Apokryphen andererseits.

Besonderen Wert legt er auf die die ethischen und missionarischen Praktiken der frühchristlichen Gemeinden und die Rezeption frühchristlicher Dokumente in der Spätantike.

www.mohr.de

Picture books, illustrated editions Multiple kinds of imaging Biblical topics ( iconography ) combined with Bible texts, even individual verses only Editions of art history ( miniatures, paintings, frescos, sculptures ) with Bible text, bound or unbound collections in cases, folders etc.

Editions, which are NOT to be regarded as Bible Pseudepigrapha not occurring in the LXX and / or Vulgate New Testament Apocrypha Individual apocryphal chapters or pericopes, although occurring in full editions of the LXX and / or Vulgate - e.g.

Psalm 151 Verses or individual words only ( Moravian ) Daily Watchwords

www.wlb-stuttgart.de

Unentschiedene Fälle : nach der communis opini …

B. Ausgaben, die NICHT als Bibeln anzusehen sind Alttestamentliche [ ev. ] Pseudepigraphen = [ kath. ] Apokryphen, die nicht in Ausgaben der LXX und / oder der Vulgata vorkommen

Neutestamentliche Apokryphen

www.wlb-stuttgart.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "apocrypha" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文