in the PONS Dictionary
English
German
pas·teur·ize [ˌpæstʃəraɪz, Am -tʃər-] VB trans usu passive
- to pasteurize sth
- etw pasteurisieren
German
English
- etw pasteurisieren
- to pasteurize sth
Klett Biology Glossary
pasteurise VB
-
- pasteurisieren (Erhitzen unter 100 °C von z.B. verderblichen Lebensmitteln zwecks Haltbarmachung)
| I | pasteurize |
|---|---|
| you | pasteurize |
| he/she/it | pasteurizes |
| we | pasteurize |
| you | pasteurize |
| they | pasteurize |
| I | pasteurized |
|---|---|
| you | pasteurized |
| he/she/it | pasteurized |
| we | pasteurized |
| you | pasteurized |
| they | pasteurized |
| I | have | pasteurized |
|---|---|---|
| you | have | pasteurized |
| he/she/it | has | pasteurized |
| we | have | pasteurized |
| you | have | pasteurized |
| they | have | pasteurized |
| I | had | pasteurized |
|---|---|---|
| you | had | pasteurized |
| he/she/it | had | pasteurized |
| we | had | pasteurized |
| you | had | pasteurized |
| they | had | pasteurized |
PONS OpenDict
Would you like to add a word, a phrase or a translation?
We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.
No example sentences available
Try using a different entry.
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
So why do we continue to pasteurise milk?
theconversation.com Meanwhile, readily available camel milk is sold at the roadside in buckets, unsterilised and spoiling rapidly in the absence of facilities to pasteurise and distribute it.
www.dnaindia.com At the new site we'll do raw compost, pasteurise the compost and then inoculate it with mushroom spawn, giving us continuity of supply of inoculated spawn.
www.abc.net.au Knowing what temperatures to use and how long to hold the food at that temperature to properly pasteurise it requires knowing some food science.
www.gizmodo.com.au It makes a lot of sense to pasteurise.
www.abc.net.au Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)
[...]
www.vega.com After that the product is homogenized at a pressure of approx. +140 bar and pasteurized at +80 °C.
[...][...]
Danach folgt die Homogenisierung der Masse mit einem Druck von ca. +140 bar, bevor sie bei +80 °C pasteurisiert wird.
[...][...]
www.liveriga.com Beer is not being pasteurized, preserved or filtered.
[...][...]
Das Bier wird nicht pasteurisiert, konserviert oder filtriert.
[...][...]
www.apischmidt-bretten.de After the pasteurizing, the milk is routed through the regeneration section to the refrigeration section.
[...][...]
Nach dem Pasteurisieren wird die Milch durch die Austauscherabteilung zur Kühlabteilung geleitet.
[...][...]
www.westfalia-separator.com In order to be able to manufacture a perfect end product, the skimmed milk not only has to be pasteurized but also as free of germs as possible.
[...][...]
Um ein einwandfreies Endprodukt herstellen zu können, muss die Magermilch nicht nur pasteurisiert, sondern auch möglichst frei von Keimen sein.
[...][...]
www.foerster-technik.de The MaxiSteam ER is a compact pasteurizer equipped with integrated heat recovery, with which you pasteurize nonmarketable milk to feed to calves.
[...][...]
Der MaxiSteam ER ist ein kompakter mit integrierter Wärmerückgewinnung ausgestatteter Pasteur, mit dem Sie nicht verkehrsfähige Milch pasteurisieren und damit an Kälber vertränken können.
[...]