DEVOTED - Translation from English into Italian

in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

English

Italian

I. devoted [Brit dɪˈvəʊtɪd, Am dəˈvoʊdəd] VB pp

devoted → devote

II. devoted [Brit dɪˈvəʊtɪd, Am dəˈvoʊdəd] ADJ

devoted person, animal

devoto (to a)

devoted friendship, service

fedele

devoted fan, following

affezionato

devoted couple

affiatata

a chapter devoted to…

un capitolo dedicato a…

they're devoted to each other

sono molto affezionati l'uno all'altro

See also

I. devote [Brit dɪˈvəʊt, Am dəˈvoʊt] VB trans

devote

consacrare, dedicare (to a; to doing a fare)

II. to devote oneself VB refl

to devote oneself

consacrarsi

to devote oneself

dedicarsi (to a; to doing a fare)

I. devote [Brit dɪˈvəʊt, Am dəˈvoʊt] VB trans

devote

consacrare, dedicare (to a; to doing a fare)

II. to devote oneself VB refl

to devote oneself

consacrarsi

to devote oneself

dedicarsi (to a; to doing a fare)

to be selflessly devoted to

dedicarsi completamente a

obsessively devoted, discreet

morbosamente affezionato, maniacalmente discreto

unsparingly give, devote oneself

senza risparmiarsi

Italian

English

dedito

devoted

devoto amico

devoted

devoto servitore, parente

devoted

devoto innamorato, marito

devoted

essere devoto a qn

to be devoted to sb

affezionato fan, seguace

devoted

ligio al (proprio) dovere

devoted to one's duty, dutiful

essere attaccato a persona, animale, famiglia

to be attached or devoted to

essere attaccato al dovere

to be devoted to one's duty, to be dutiful

in the PONS Dictionary

English

Italian

devoted [dɪ·ˈvoʊ·t̬ɪd] ADJ

devoted

dedicato, -a

devoted husband, mother

devoto, -a

devoted couple

fedele

to be devoted to sb

essere affezionato a qn

to be devoted to sth

dedicarsi a qc

devote [dɪ·ˈvoʊt] VB trans

devote

dedicare

to devote oneself to sth

dedicarsi a qc

Italian

English

essere devoto alla Madonna

to be devoted to the Madonna

devoto (-a)

devoted

consacrare

to devote

consacrarsi

to devote oneself

votare

to devote

votarsi

to devote oneself

essere tutto casa e famiglia

to be devoted to one's family

darsi

to devote oneself to

Present

I	devote
you	devote
he/she/it	devotes
we	devote
you	devote
they	devote

Past

I	devoted
you	devoted
he/she/it	devoted
we	devoted
you	devoted
they	devoted

Present Perfect

I	have	devoted
you	have	devoted
he/she/it	has	devoted
we	have	devoted
you	have	devoted
they	have	devoted

Past Perfect

I	had	devoted
you	had	devoted
he/she/it	had	devoted
we	had	devoted
you	had	devoted
they	had	devoted