English » Polish

Translations for „separating“ in the English » Polish Dictionary (Go to Polish » English)

I . separate [ˈsepərət, Am -ɚɪt] ADJ

separate beds

separate meanings

II . separate [ˈsepəreɪt] VB trans

1. separate (move or keep apart):

oddzielać [perf oddzielić]

rozdzielać [perf rozdzielić]

to separate eggs

oddzielać żółtko od białka

2. separate (differentiate):

rozróżniać [perf rozróżnić]

to separate sb/sth from sb/sth

odróżniać [perf odróżnić] kogoś/coś od kogoś/czegoś

III . separate [ˈsepəreɪt] VB intr

1. separate (move apart):

oddzielać [perf oddzielić] się

separate people

rozchodzić [perf rozejść] się

separate people

rozdzielać [perf rozdzielić] się

2. separate (divide):

rozwarstwiać [perf rozwarstwić] się

3. separate (stop living together):

rozstawać [perf rozstać] się

separate married couple

być [lub żyć] w separacji

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Often, the reason for doing so is to separate a high-growth division from a larger parent company. en.wikipedia.org

The starter battery is kept separate from the model in a wand-like device. en.wikipedia.org

Rather, they are believed to be separate neural and mental systems. en.wikipedia.org

Phase lag is a separate phenomenon from gyroscopic precession. en.wikipedia.org

The player can choose from five separate rebel classes, including playing as a servile. en.wikipedia.org

There, plant staff separate non-combustible items and divert them to their proper destination. www.citynews.ca

It contains a ballroom, and has separate stables and a fernery on its original curtilage. en.wikipedia.org

Reusable separation collets and a pneumatic pusher system separate the stages. en.wikipedia.org

Each polyatomic ion in a compound is written individually in order to illustrate the separate groupings. en.wikipedia.org

Some peers attempted to have her peerage cancelled due to the unprecedented use of the same place name in two separate peerages for separate people. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "separating" in other languages

Arabic

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina