INSTRUCTION - Translation from English into Russian

instruction [ɪnˈstrʌkʃn] N

1. instruction no pl (teaching):

instruction: обуче́ние nt

to give sb instruction in sth: преподава́ть кому́-ли́бо что-ли́бо

to give sb instruction in sth: обуча́ть кого́-ли́бо чему́-ли́бо

2. instruction (order):

instruction: инструкта́ж m

instruction: распоряже́ние nt

to give sb instructions: отдава́ть кому́-ли́бо распоряже́ния

to act on instructions: де́йствовать в соотве́тствии с инстру́кцией

to carry out instructions: выполня́ть указа́ния

3. instruction pl (information on method):

instruction: инстру́кции f мн

instruction: указа́ния nt мн

instruction book N

instruction book: руково́дство nt

instruction leaflet N

instruction leaflet: листо́чек-вкла́дыш m с инстру́кцией

instruction manual N

instruction manual: инстру́кция f по эксплуата́ции

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to give sb instruction in sth: преподава́ть кому́-ли́бо что-ли́бо

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

They commonly provide instruction leaflets similar to the package inserts distributed with prescription drugs, which contain information on contra-indications, side-effects, and the importance of set and setting.

en.wikipedia.org

They may also have no instruction leaflets or four-digit identification number, which would show the thermometer had been through the appropriate safety assessment.

www.dailymail.co.uk

Three multi-lingual instruction leaflets are provided.

www.photoreview.com.au

Detailed instruction leaflets can be downloaded at http: //www.chiropractic.ie.

www.waterford-today.ie

The device is sold with an instruction leaflet.

www.jamaica-gleaner.com