How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. wait [weɪt] N no pl

wait
ожида́ние nt

Phrases:

to lie in wait for sb
быть/находи́ться в заса́де
to lie in wait for sb
поджида́ть кого́-ли́бо

II. wait [weɪt] VB intr

1. wait (stay):

wait
ждать
to wait to do sth
выжида́ть, что́бы сде́лать что-ли́бо
to wait for sb/sth
ждать кого́-ли́бо/что-ли́бо
wait and see
занима́ть выжида́тельную пози́цию

2. wait (help):

wait
обслу́живать

Phrases:

wait a bit
подожди́те мину́ту [или немно́го]
to wait at table(s) Aus, Brit form, to wait (on) table(s) Am
рабо́тать официа́нтом
I can't wait to do sth
я сгора́ю от нетерпе́ния [или мне не те́рпится] сде́лать что-ли́бо
to keep sb waiting
заставля́ть себя́ ждать
wait and see!
вы ещё уви́дите!
wait for it! inf
успоко́йся!

III. wait [weɪt] VB trans

wait (help):

wait
обслу́живать
to wait table(s)
обслу́живать сто́лики

Phrases:

to wait a meal for sb Am
сервирова́ть стол для кого́-ли́бо
to wait one's turn
ждать свое́й о́череди

wait about, wait around VB intr

wait about
высма́тривать
wait about
поджида́ть

wait behind VB intr

wait behind
заде́рживаться

wait in VB intr

wait in
дожида́ться звонка́
to wait in for sb
дожида́ться прихо́да кого́-ли́бо

wait on VB trans

1. wait on (serve):

wait on
обслу́живать
wait on
сервирова́ть

2. wait on form (expect):

wait on
ожида́ть

Phrases:

to wait on sb hand and foot
угожда́ть кому́-ли́бо
to wait on sb hand and foot
исполня́ть все капри́зы кого́-ли́бо

wait up VB intr

1. wait up (not go to bed):

wait up
не ложи́ться спать
to wait up for sb
не ложи́ться спать до прихо́да кого́-ли́бо

2. wait up Am (wait for me):

wait up
дожида́ться
wait up!
подожди́те!
Present
Iwait
youwait
he/she/itwaits
wewait
youwait
theywait
Past
Iwaited
youwaited
he/she/itwaited
wewaited
youwaited
theywaited
Present Perfect
Ihavewaited
youhavewaited
he/she/ithaswaited
wehavewaited
youhavewaited
theyhavewaited
Past Perfect
Ihadwaited
youhadwaited
he/she/ithadwaited
wehadwaited
youhadwaited
theyhadwaited
See further verb tables