LEADS - Translation from English into Serbian

'jump leads N

jump leads pl Brit:

jump leads

kablovi za startovanje

lead¹ [led] N

1. lead no pl (metal):

lead

olovo nt

to contain lead

sadržati olovo

2. lead (pencil filling):

lead

srce nt olovke

3. lead no pl (graphite):

lead

grafit m

I. lead² [liːd] N

1. lead THEAT, film:

lead

glavna uloga f

2. lead (clue):

lead

trag m

3. lead (connecting wire):

lead

kabl m inf

lead

gajtan m

4. lead Brit, Aus (rope for pet):

lead

povodac m

to be on a lead

biti na povocu

5. lead no pl (front position):

lead

vođstvo nt

to be in the lead

biti na čelu

to be in the lead SPORTS

biti u vođstvu

6. lead usu sing (guiding, example):

lead

uzor m

7. lead (position in advance):

lead

vođstvo nt

8. lead (guiding in dance):

lead usu sing

vođstvo nt

no pl to follow sb's lead

pratiti nekoga

II. lead² <led, led> [liːd] VB trans

1. lead (be in charge of):

lead

voditi imperf

lead

rukovoditi imperf

lead discussion, inquiry

voditi imperf

2. lead (guide):

lead

dovesti // voditi

to lead sb astray

odvesti nekoga na stranputicu

3. lead (go in advance):

to lead the way

pokazivati put

to lead the way in sth

prednjačiti u nečemu

4. lead (cause to have):

to lead sb [in]to problems

dovesti nekog u probleme

5. lead pej (cause to do):

to lead sb to do sth

navesti nekoga da uradi nešto

to lead sb to believe that ...

navesti nekoga da poveruje da...

6. lead ECON, SPORTS (be ahead of):

lead

voditi imperf

7. lead (spend):

to lead a hectic/quiet life

voditi buran/miran život

Phrases:

to lead sb up the garden path inf

nasamariti nekoga

III. lead² <led, led> [liːd] VB intr

1. lead (be in charge):

lead

voditi imperf

2. lead (be guide):

lead

voditi imperf

to lead from the front

voditi spreda

3. lead (guide woman dancer):

lead

voditi imperf

4. lead (be directed towards):

lead

dovesti // voditi

5. lead (implicate):

to lead to sth

voditi nečemu

6. lead (cause to develop, happen):

to lead to sth

dovesti do nečega

7. lead (be in the lead):

lead

predvoditi

lead SPORTS

biti u vođstvu

lead SPORTS

voditi

'lead time N

lead time (in production)

rok m proizvodnje

lead time (for completion)

dostavni rok m

white 'lead N no pl

white lead

olovno belilo nt

white lead

olovo-karbonat m

'lead-poi·son·ing N no pl

lead-poisoning

trovanje nt olovom

ex·'ten·sion lead N Brit

extension lead

produžni kabl m

lead 'sto·ry N

lead story

naslovni članak m

I. lead off VB trans

1. lead off (initiate):

to lead off ⇄ sth

započeti nešto

2. lead off (take away):

lead off

odvesti // odvoditi

3. lead off (go off):

to lead off sth

odvesti [or povesti] nekuda

II. lead off VB intr (perform first)

lead off

povesti imperf

lead off

započeti // započinjati

lead gui·tar [liːdgɪ'tɑʳ] N

1. lead guitar (guitar):

lead guitar

solo gitara f

2. lead guitar (guitar player):

lead guitar

solo gitarista m

Present

I	lead
you	lead
he/she/it	leads
we	lead
you	lead
they	lead

Past

I	led
you	led
he/she/it	led
we	led
you	led
they	led

Present Perfect

I	have	led
you	have	led
he/she/it	has	led
we	have	led
you	have	led
they	have	led

Past Perfect

I	had	led
you	had	led
he/she/it	had	led
we	had	led
you	had	led
they	had	led

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

A new pool and leisure centre is planned as part of the redevelopment of the lido site.

en.wikipedia.org

They have developed a full range of leisure wear, ranging from trainers to tracksuits.

en.wikipedia.org

These waterways are suitable only for small leisure boat traffic.

en.wikipedia.org

The residential have infrastructure and plenty of leisure space, an area of 12,000 square feet club house.

en.wikipedia.org

A lot of attention is paid to their leisure activities.

en.wikipedia.org