DOLL - Translation from English into Spanish | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal notice Data protection Privacy settings

English

English

Spanish

Spanish

doll [Am dɑl, Brit dɒl] N

1. doll (toy):

doll (resembling female): muñeca f

doll (resembling male): muñeco m

dolls' clothes: ropa f de muñeca

dolls' hospital: hospital m de muñecas

2.1. doll:

doll (pretty little girl): muñeca f

doll (attractive woman) Am: muñeca f

2.2. doll (pleasant person) Am:

doll inf: encanto m inf

you're a real doll: eres un verdadero encanto

doll up VB [Am dɑl -, Brit dɒl -] (v + o + adv) inf

to get (all) dolled up or to doll oneself up: emperifollarse inf

to get (all) dolled up or to doll oneself up: ponerse de punta en blanco

rag doll N

rag doll: muñeca f de trapo

Russian doll N

Russian doll: muñeca f rusa

baby-doll [Am, Brit] ADJ

baby-doll nighty: baby-doll m

baby-doll nighty: camisoncito m

dollhouse [ˈdɑlˌhaʊs], doll's house Brit N

dollhouse: casa f de muñecas

Barbie® [Am ˈbɑrbi, Brit ˈbɑːbi], Barbie doll N

1. Barbie (doll):

Barbie: Barbie ® f

Barbie: muñeca f Barbie ®

2. Barbie Am inf (person):

Barbie: barbie f inf

Spanish

Spanish

English

English

picardías: baby-doll pajamas Am

picardías: baby-doll pyjamas Brit

muñeca rusa: Russian doll

muñeca de trapo: rag doll

English

English

Spanish

Spanish

doll [dɒl, Am dɑ:l] N

1. doll (toy):

doll: muñeco(-a) m (f)

doll's house: casa f de muñecas

2. doll Am inf (term of address):

doll: muñeca f

doll up VB trans

doll up: emperifollar

to doll up oneself up: ponerse de punta en blanco

paper doll N

paper doll: muñeca f de papel

Spanish

Spanish

English

English

muñeca: doll

muñeca hinchable: inflatable doll

muñeca: doll

muñeco: doll

muñeco articulado: jointed doll

muñeca recortable: cutout doll

pelele: rag doll

muñeca hinchable: blow-up doll

repeinar pej: to doll up

repeinarse pej: to doll oneself up

monigote: rag doll

monigote: paper doll

English

English

Spanish

Spanish

doll [dal] N

1. doll (toy):

doll: muñeco(-a) m (f)

2. doll sl (nice person):

doll: encanto m

3. doll sl (term of address):

doll: guapo(-a) m (f)

paper doll N

paper doll: muñeca f de papel

doll up VB trans

doll up: emperifollar

to doll oneself up: ponerse de punta en blanco

Spanish

Spanish

English

English

muñeca: doll

muñeca hinchable: inflatable doll

muñeca: doll

muñeco: doll

muñeco articulado: jointed doll

pelele: rag doll

muñeca hinchable: blow-up doll

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Open Dict Card

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

doll's house: casa f de muñecas

to doll up oneself up: ponerse de punta en blanco

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

It talks about her being hot and how she gets all dolled up and won't be lonely long.

en.wikipedia.org

Here exclusive doll models are sold, and events are held where special limited editions are released.

en.wikipedia.org

One's own body is the last of many dolls and it will be shed, as well.

en.wikipedia.org

Each arm (usually) has its own post (doll) on the bracket, and each arm applies to one possible route.

en.wikipedia.org

However, when eye movement is tracked in young infants, infant girls even show a visual preference for a doll over a toy truck.

en.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "doll" in other languages