

- origin
- origen m
- of Dutch origin
- de origen holandés
- country of origin
- país m de origen or de procedencia
- of humble origins
- de origen or de cuna humilde
- origin
- origen m
- diverse elements/origins/styles
- diferentes
- diverse elements/origins/styles
- distintos
- disavow children/origins
- renegar de


- baja cuna
- humble origins pl
- extracción, tb. extracción social
- origins pl
- de extracción humilde
- of humble origins
- génesis
- origin
- origen (del universo, de la vida)
- origin
- origen (de una palabra, una tradición)
- origin
- esta costumbre tiene su origen en un antiguo rito pagano
- this custom has its origin in an ancient pagan rite
- la cocina vasca desde sus orígenes hasta la actualidad
- Basque cuisine from its origins to the present day
- los orígenes de la guerra
- the origins o causes of the war
- origen (establecimiento)
- point of origin
- origen (país)
- country of origin
- de origen holandés
- of Dutch origin o extraction
- de origen humilde
- of humble origin(s)
- mejillones envasados en origen
- mussels canned at point of origin
- origen
- origin
- su ascendencia humilde
- her humble origins
- paisanaje (de la misma zona, ciudad)
- common origin
- procedencia
- origin
- es de procedencia desconocida
- it's of unknown origin
- procedencia
- port of origin


- origin
- origen m


- origen
- origin
- tener su origen en algo
- to have its origins in sth
- origen
- origin
- de origen español
- of Spanish origin
- germen
- origin
- galleguismo
- word or phrase of Galician origin
- ascendencia
- origin
- germanismo
- word or phrase of German origin
- brote
- origin
- procedencia
- origin
- de oscuro origen
- of obscure origin
- país originario
- country of origin


- origin
- origen m


- origen
- origin
- tener su origen en algo
- to have its origins in sth
- origen
- origin
- de origen español
- of Spanish origin
- germen
- origin
- germanismo
- word or phrase of German origin
- de oscuro origen
- of obscure origin
- chicano (-a)
- Chicano (person of Mexican origin living in the USA)
- procedencia
- origin
- país originario
- country of origin
- ser de orígenes humildes
- to be of humble origin
- Denominación de Origen
- guarantee of region of origin of wine or food
Would you like to add a word, a phrase or a translation?
We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.
- The flamenco, a very traditional form of song and dance from Andalucía, is known the world over. The origins of the flamenco can be found in the rich traditions of three national groups: the Andalusians, the Moors and the Gypsies. The song and dance movements (solo or duet) are always accompanied by a rhythmic clapping of hands and clicking of fingers together with various cries.