TEXT PROCESSING - Translation from English into Spanish | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal notice Data protection Privacy settings

text processing N U

text processing: procesamiento m de textos

text processing: tratamiento m de textos

English

English

Spanish

Spanish

remote COMPUT, TELEC keyboarding/text processing: a distancia

Spanish

Spanish

English

English

proceso de textos: text processing

(a distancia) procesamiento de textos a distancia: off-site o remote text processing

I. process¹ [Am ˈprɑˌsɛs, ˈproʊˌsɛs, Brit ˈprəʊsɛs] N

1.1. process (series of actions, changes):

process: proceso m

the electoral/decision-making process: el proceso electoral/de toma de decisiones

the aging process: el envejecimiento

the peace process: el proceso de paz

the process of obtaining a permit: el trámite para obtener un permiso

I am in the process of writing to him right now: en este preciso momento le estoy escribiendo

we are in the process of buying the house: estamos con los trámites de la compra de la casa

he made money, but lost a lot of friends in the process: hizo dinero pero con ello perdió muchos amigos

in process Am: en construcción

1.2. process (method):

process: proceso m

process: procedimiento m

the compounds obtained using this process: los compuestos que se obtienen mediante este procedimiento or proceso

the material has to undergo various processes: hay que someter el material a varios procesos

2.1. process (proceedings):

process form: acción f judicial

2.2. process (writ):

process: demanda f

3. process:

process ANAT, BOT, ZOOL: protuberancia f

II. process¹ [Am ˈprɑˌsɛs, ˈproʊˌsɛs, Brit ˈprəʊsɛs] VB trans

1. process (treat):

process raw materials/waste: procesar

process raw materials/waste: tratar

process film: revelar

2. process (deal with, handle):

process applications: dar curso a

process applications: ocuparse de

process applications: procesar

process order: tramitar

process order: ocuparse de

process candidates: atender

3. process COMPUT:

process information/data: procesar

process² [Am prəˈsɛs, Brit prəˈsɛs] VB intr

process (go in procession) form: desfilar

process REL: ir en procesión

processing [Am ˈprɑsəsɪŋ, Brit ˈprəʊsɛsɪŋ] N U

1. processing (treatment):

processing (of materials, waste): tratamiento m

processing (of materials, waste): procesamiento m

processing (of film): revelado m

2. processing (of an order, an application):

processing: tramitación f

3. processing COMPUT:

processing: procesamiento m

processing unit: unidad f de proceso

I. text [Am tɛkst, Brit tɛkst] N

1.1. text U (written material):

text: texto m

text processor: procesador m de texto

1.2. text C (piece of writing):

text: texto m

1.3. text U (content, wording):

text: texto m

2. text C Am (textbook):

text: libro m de texto

3. text C (topic):

text: tema m

4. text C TELEC (message):

text: mensaje m de texto

text: sms m

text: SMS m

II. text [Am tɛkst, Brit tɛkst] VB intr

text: mandar un mensaje de texto

text: textear LatAm

III. text [Am tɛkst, Brit tɛkst] VB trans

to text sb: mandarle un mensaje de texto a alguien

to text sb: textear a alguien LatAm

text me when you're on your way: mándame un mensaje de texto cuando estés en camino

text me when you're on your way: textéame cuando estés en camino LatAm

text processing N COMPUT

text processing: procesamiento m de textos

processing [ˈprəʊsesɪŋ, Am ˈprɑ:-] N no pl

1. processing a. TECH, COMPUT:

processing: procesamiento m

processing of raw materials, waste: tratamiento m

data processing: procesamiento de datos

batch processing: procesamiento por lotes

2. processing PHOTO:

processing: revelado m

I. process¹ [ˈprəʊses, Am ˈprɑ:-] N

process: proceso m

in the process: mientras tanto

to be in the process of doing sth: estar en vías de hacer algo

II. process¹ [ˈprəʊses, Am ˈprɑ:-] VB trans

1. process a. TECH, COMPUT:

process: procesar

process of raw materials, waste: tratar

2. process PHOTO:

process: revelar

process² [prəʊˈses, Am proʊ-] VB intr form

process: desfilar

text [tekst] N

text: texto m

text processing N comput

text processing: procesamiento m de textos

I. process¹ [ˈpras·es] N

process: proceso m

in the process: mientras tanto

to be in the process of doing sth: estar en vías de hacer algo

II. process¹ [ˈpras·es] VB trans

1. process a. TECH, comput:

process: procesar

process raw materials, waste: tratar

2. process PHOTO:

process: revelar

processing [ˈpras·es·ɪŋ] N

1. processing a. TECH, comput:

processing: procesamiento m

processing of raw materials, waste: tratamiento m

data processing: procesamiento de datos

batch processing: procesamiento por lotes

2. processing PHOTO:

processing: revelado m

process² [prə·ˈses] VB intr form

process: desfilar

text [tekst] N

text: texto m

Present
I	process
you	process
he/she/it	processes
we	process
you	process
they	process

Past
I	processed
you	processed
he/she/it	processed
we	processed
you	processed
they	processed

Present Perfect
I	have	processed
you	have	processed
he/she/it	has	processed
we	have	processed
you	have	processed
they	have	processed

Past Perfect
I	had	processed
you	had	processed
he/she/it	had	processed
we	had	processed
you	had	processed
they	had	processed

See further verb tables

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

He created remarkably detailed portraits, using to the full the remarkable tonal rendition of the process.

en.wikipedia.org

The essence of the effect of bifurcation memory (BM) lies in the appearance of a special type of transition process.

en.wikipedia.org

Tritium emits electrons through beta decay, and, when they interact with a phosphor material, fluorescent light is created, a process called radioluminescence.

en.wikipedia.org

In 2003, the kibbutz began a process of renewal and launched a successful membership drive.

en.wikipedia.org

His latest work used a process known as nutrient signaling to develop a nutraceutical treatment that may cause weight loss.

en.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "text processing" in other languages