How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
dadieu
farewell
French
French
English
English
adieu <pl adieux> [adjø] N m
adieu
goodbye, farewell form
se dire adieu
to say one's goodbyes, to say goodbye (to each other)
dire adieu à qn, faire ses adieux à qn
to say goodbye to sb, to bid sb farewell form
dire adieu à qc
to say goodbye to sth
un discours/une lettre/un baiser d'adieu
a farewell speech/letter/kiss
faire un geste/un sourire d'adieu
to wave/smile goodbye (à to)
donner ou offrir un pot inf/un dîner d'adieu
to give a farewell drink/dinner
faire ses adieux à la scène
to take one's leave of the stage
adieu le ski
it's goodbye to skiing
déchirant (déchirante) adieu, cri, lettre, histoire
heart-rending
English
English
French
French
valedictory
d'adieu
farewell
adieu
farewell
adieu m
farewell party, gift, speech
d'adieu
valediction
adieu m
valediction
discours m d'adieu
adieu
adieu m
adieu
adieu!
leaving attr party, present
d'adieu
valedictorian SCHOOL, UNIV
major m d'une promotion (qui prononce le discours d'adieu)
to say or kiss goodbye to sth
dire adieu à qc
parting
d'adieu also iron
French
French
English
English
I. adieu <x> [adjø] N m (prise de congé)
adieu
farewell form
dire adieu à qn
to say goodbye to sb
faire ses adieux à qn
to bid farewell to sb
II. adieu <x> [adjø] INTERJ
adieu
goodbye
adieu, les beaux jours
farewell summer
tu peux dire adieu à ta carrière
you can kiss your career goodbye
English
English
French
French
leave-taking
adieu m
farewell
adieu!
farewell
adieu m
to say one's farewells to sb
dire adieu à qn
to bid sb a last farewell
faire un dernier adieu à qn
farewell
d'adieu
leaving party
fête f d'adieu
to say goodbye to sth
dire adieu à qc
parting words
mots mpl d'adieu
valedictorian UNIV Am form
celui qui tient le discours d'adieu lors d'une cérémonie de remise des diplômes
to kiss sth goodbye inf
pouvoir dire adieu à
to say goodbye to sth inf
dire adieu à qc
to wave goodbye to sth fig
dire adieu à qc
French
French
English
English
I. adieu <x> [adjø] N m (prise de congé)
adieu
farewell form
dire adieu à qn
to say goodbye to sb
faire ses adieux à qn
to bid farewell to sb
II. adieu <x> [adjø] INTERJ
adieu
goodbye
adieu, les beaux jours
goodbye, summer
English
English
French
French
farewell
adieu!
farewell
adieu m
to say one's farewells to sb
dire adieu à qn
farewell
d'adieu
parting words
mots mpl d'adieu
to say goodbye to sth
dire adieu à qc
to kiss sth goodbye inf
pouvoir dire adieu à qc
to wave goodbye to sth fig
dire adieu à qc
to say goodbye to sth inf
dire adieu à qc
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)
dire adieu à qn
to say goodbye to sb
adieu, les beaux jours
farewell summer
tu peux dire adieu à ta carrière
you can kiss your career goodbye
valedictorian UNIV Am form
celui qui tient le discours d'adieu lors d'une cérémonie de remise des diplômes
to bid sb a last farewell
faire un dernier adieu à qn
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Vers le second tiers, le passage douloureux connaît un sommet passionné, d'une gravité vertigineuse, comme un « adieu » déchirant.
fr.wikipedia.org
Il poursuit sa démarche, en déchirant cette fois des affiches de cinéma de sa collection.
fr.wikipedia.org
L'animal saignant mourrait en quelques minutes et le choc de morsures répétées, déchirant ses entrailles, pourrait accélérer le processus.
fr.wikipedia.org
Il crée des occasions de lui parler en déchirant ses chèques de pension et en l'appelant pour lui dire qu'ils ne les a pas reçus.
fr.wikipedia.org
Le ballon passe ainsi de l'oreillette gauche à l'oreillette droite en déchirant la cloison inter-auriculaire, créant ainsi une communication permanente.
fr.wikipedia.org

Browse the dictionary