IRRÉGULIÈRE - Translation from French into English | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal notice Data protection Privacy settings

Oxford-Hachette French Dictionary

French

French

English

English

irrégul|ier (irrégulière) [iʀeɡylje, ɛʀ] ADJ

1. irrégulier (sans régularité):

irrégulier (irrégulière) forme, visage, croissance, pouls, respiration: irregular

irrégulier (irrégulière) écriture, résultats, qualité, sol: uneven

2. irrégulier:

irrégulier (irrégulière) procédure, transaction, méthode: irregular

irrégulier (irrégulière) immigré, travailleur, vente: illegal

immigré en situation irrégulière: illegal immigrant

être en situation irrégulière: to be in breach of the regulations

3. irrégulier (inégal):

irrégulier (irrégulière) élève, athlète: whose performance is uneven attr, après n

4. irrégulier MIL:

irrégulier (irrégulière) troupe, combattant: irregular

5. irrégulier LING:

irrégulier (irrégulière) verbe, pluriel: irregular

English

English

French

French

illegal alien: étranger/-ère m/f en situation irrégulière

irregularly-shaped: à la forme irrégulière

unevenly hang, function, develop: de façon irrégulière

sprung rhythm: type de versification à la rythmique irrégulière

crazy paving: pavage avec des pierres de forme irrégulière

kangaroo court: tribunal m irrégulier

improperly act, obtain, deal: de manière irrégulière

uneven colouring, hem, pattern, pressure, results, rhythm, speed, teeth: irrégulier/-ière

foul play: jeu m irrégulier

in the PONS Dictionary

French

French

English

English

irrégulier (-ère) [iʀegylje, -ɛʀ] ADJ

1. irrégulier (inégal):

irrégulier (-ère): irregular

irrégulier (-ère) écriture, terrain: uneven

avoir des horaires irréguliers: to keep irregular hours

2. irrégulier (discontinu):

irrégulier (-ère) rythme, vitesse: irregular

irrégulier (-ère) sommeil: fitful

irrégulier (-ère) effort, travail, élève, sportif, résultats: erratic

3. irrégulier (illégal):

irrégulier (-ère) absence, opération, procédure: unauthorized

irrégulier (-ère) situation: irregular

des opérations irrégulières: unauthorized operations

4. irrégulier LING:

irrégulier (-ère) pluriel, verbe: irregular

English

English

French

French

fitful: irrégulier(-ère)

irregular: irrégulier(-ère)

irregular (unofficial soldier): soldat m irrégulier

uneven: irrégulier(-ère)

lumpy surface: irrégulier(-ère)

a jerky style of writing: une écriture irrégulière

jagged speech, cut: irrégulier(-ère)

erratic pulse: irrégulier(-ère)

checkered: irrégulier(-ère)

unsteady: irrégulier(-ère)

in the PONS Dictionary

French

French

English

English

irrégulier (-ère) [iʀegylje, -ɛʀ] ADJ

1. irrégulier (inégal):

irrégulier (-ère): irregular

irrégulier (-ère) écriture, terrain: uneven

avoir des horaires irréguliers: to keep irregular hours

2. irrégulier (discontinu):

irrégulier (-ère) rythme, vitesse: irregular

irrégulier (-ère) sommeil: fitful

irrégulier (-ère) effort, travail, élève, sportif, résultats: erratic

3. irrégulier (illégal):

irrégulier (-ère) absence, opération, procédure: unauthorized

irrégulier (-ère) situation: irregular

des opérations irrégulières: unauthorized operations

4. irrégulier LING:

irrégulier (-ère) pluriel, verbe: irregular

English

English

French

French

fitful: irrégulier(-ère)

irregular: irrégulier(-ère)

irregular (unofficial soldier): soldat m irrégulier

lumpy surface: irrégulier(-ère)

uneven: irrégulier(-ère)

jerky style of writing: écriture f irrégulière

checkered: irrégulier(-ère)

erratic pulse: irrégulier(-ère)

jagged speech, cut: irrégulier(-ère)

unsteady: irrégulier(-ère)

OFAJ Glossary "Intégration et égalité des chances"

étranger en situation irrégulière: foreigner without a residence permit

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Open Dict Card

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Chacun de ses opérateurs suit des cours à l'étranger en coopération avec un certain nombre de pays partenaires pour améliorer constamment leurs capacités.

fr.wikipedia.org

Ils sont arrêtés ou préfèrent fuir à l'étranger.

fr.wikipedia.org

Des passeports ordinaires, délivrés aux citoyens pour leurs voyages à l'étranger (par exemple pour des vacances ou des visites commerciales).

fr.wikipedia.org

Abe entend aussi profiter de cette réforme afin de se rendre plus souvent à l'étranger.

fr.wikipedia.org

En tant qu'étranger, il ne peut compter sur la sympathie de ses sujets.

fr.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "irrégulière" in other languages