How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
dassedio
to feign

Oxford-Hachette French Dictionary

French
French
English
English

simuler [simyle] VB trans

1. simuler (feindre):

simuler attaque, émotion, sentiment
to feign, to simulate
simuler la folie
to feign madness
simuler la douleur
to pretend to be in pain

2. simuler (reproduire):

simuler COMPUT, TECH effets, conditions, situation
to simulate

3. simuler LAW:

simuler une vente
to effect a fictitious sale
simuler des opérations FIN
to make false entries
English
English
French
French
simulate anger, death, illness, grief
simuler
simulate behaviour, conditions, effect, flight
simuler
feign illness, sleep
simuler
mimic ability, condition, surroundings
simuler
pretend emotion, illness, ignorance
simuler
stage quarrel, scene
simuler

in the PONS Dictionary

French
French
English
English

simuler [simyle] VB trans

1. simuler (feindre):

simuler
to feign

2. simuler (reconstituer):

simuler
to simulate
English
English
French
French
simulate
simuler
rhubarb
mot prononcé par des acteurs pour simuler une conversation
sham
simuler
in the PONS Dictionary
French
French
English
English

simuler [simyle] VB trans

1. simuler (feindre):

simuler
to feign

2. simuler (reconstituer):

simuler
to simulate
English
English
French
French
simulate
simuler
sham
simuler
to take a dive
simuler une chute
Présent
jesimule
tusimules
il/elle/onsimule
noussimulons
voussimulez
ils/ellessimulent
Imparfait
jesimulais
tusimulais
il/elle/onsimulait
noussimulions
voussimuliez
ils/ellessimulaient
Passé simple
jesimulai
tusimulas
il/elle/onsimula
noussimulâmes
voussimulâtes
ils/ellessimulèrent
Futur simple
jesimulerai
tusimuleras
il/elle/onsimulera
noussimulerons
voussimulerez
ils/ellessimuleront
See further verb tables

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

rhubarb
mot prononcé par des acteurs pour simuler une conversation

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Les deux timbres sont émis en carnets de dix timbres autocollants à dentelure simulée.
fr.wikipedia.org
Ces onglets généreraient des sons qui simulaient le son de l'instrument sélectionné.
fr.wikipedia.org
Le réalisme physique des modèles est testé en examinant leur capacité à simuler les climats contemporains ou passés.
fr.wikipedia.org
Des appelés simulent des maladies ou des troubles mentaux pour échapper à la conscription.
fr.wikipedia.org
Comme les simulations arrivent péniblement à simuler les turbulences, ces cas intermédiaires sont pas encore maitrisés.
fr.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "simuler" in other languages

French
German
French
Polish
French
Italian
French
Chinese
French
Spanish
French
Slovenian