Translations for „accessoirement“ in the French » German Dictionary

accessoirement [akseswaʀmɑ͂] ADV

accessoirement

nebenbei

il est accessoirement acteur

er ist [erst] in zweiter Linie Schauspieler

le bureau sert accessoirement de chambre d'amis

das Arbeitszimmer dient zusätzlich als Gästezimmer

Usage examples with accessoirement

il est accessoirement acteur

er ist [erst] in zweiter Linie Schauspieler

le bureau sert accessoirement de chambre d'amis

das Arbeitszimmer dient zusätzlich als Gästezimmer

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Accessoirement, les chanteurs emploient le chengila ou l'ilathaam.

fr.wikipedia.org

Il pratiqua accessoirement la pharmacologie, et c'était un fin gastronome.

fr.wikipedia.org

Cette préemption lui confère accessoirement le titre de poète et écrivain tourmenté, animé par une quête inextinguible visant à disséquer le pourquoi du comment.

fr.wikipedia.org

Il s'agit en outre d'habiller/déshabiller artistiquement quelques-unes (euphémisme) des plus belles femmes de l'écran — accessoirement des hommes aussi, mais un pagne leur suffit souvent...

fr.wikipedia.org

Les déversements de mercure continuèrent jusqu'en 1966 où un procédé de synthèse plus économique (et accessoirement moins polluant) fut mis en place.

fr.wikipedia.org

Accessoirement, ces dispositions permettaient de préserver également le gros gibier qui peu à peu disparaissait.

fr.wikipedia.org

Accessoirement, la vélocité permet aussi de créer un surnombre offensif en un point précis du théâtre d'opération.

fr.wikipedia.org

Accessoirement, la fibre kapok remplit duvets et matelas bon marché.

fr.wikipedia.org

Leur fonction est avant tout de célébrer l'esprit supposé y habiter et accessoirement de franchir une rivière.

fr.wikipedia.org

Cette carence est principalement liée à un défaut d'exposition solaire (rayonnement ultra-violet), plus accessoirement à des carences alimentaires.

fr.wikipedia.org