How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

excitant [ɛksitɑ͂] N m

excitant
anregendes Mittel
excitant (plus fort)
Aufputschmittel nt

excitant(e) [ɛksitɑ͂, ɑ͂t] ADJ

1. excitant:

excitant(e)
aufregend
excitant(e) livre, projet
spannend
excitant(e) livre, projet
faszinierend
excitant(e) pour l'esprit
[geistig] anregend
ce n'est pas très excitant
das ist [ja] nicht gerade aufregend

2. excitant (stimulant):

excitant(e) café
anregend
excitant(e) médicament
stimulierend

I. exciter [ɛksite] VB trans

1. exciter (provoquer):

exciter (désir, curiosité)
erregen
exciter (désir, curiosité)
wecken
exciter (appétit)
anregen

2. exciter (aviver):

exciter
anspornen
exciter
steigern
exciter (ardeur, courage)
anstacheln
exciter (imagination)
anregen
exciter (douleur)
verschlimmern

3. exciter (passionner):

exciter idée:
reizen
exciter sensation:
in Hochstimmung versetzen
exciter travail:
begeistern

4. exciter (mettre en colère):

exciter personne:
ärgern
exciter alcool:
aggressiv machen
exciter chaleur:
nervös machen
exciter un voisin contre un autre
einen Nachbarn gegen einen anderen aufbringen [o. aufhetzen]

5. exciter (en parlant d'un animal):

exciter personne:
ärgern
exciter chose:
unruhig machen
exciter (aiguillonner)
antreiben

6. exciter (troubler sexuellement):

exciter
erregen

7. exciter PHYSIOL:

exciter
erregen

8. exciter (inciter):

exciter à la désobéissance
zum Ungehorsam aufwiegeln
exciter à la débauche
zur Unzucht verführen

II. exciter [ɛksite] VB refl

1. exciter:

s'exciter sur qc
sich über etw acc aufregen

2. exciter inf (s'acharner):

s'exciter sur qc
sich an etw dat festbeißen
Présent
j'excite
tuexcites
il/elle/onexcite
nousexcitons
vousexcitez
ils/ellesexcitent
Imparfait
j'excitais
tuexcitais
il/elle/onexcitait
nousexcitions
vousexcitiez
ils/ellesexcitaient
Passé simple
j'excitai
tuexcitas
il/elle/onexcita
nousexcitâmes
vousexcitâtes
ils/ellesexcitèrent
Futur simple
j'exciterai
tuexciteras
il/elle/onexcitera
nousexciterons
vousexciterez
ils/ellesexciteront
See further verb tables