Translations for „fayot“ in the French » German Dictionary

fayot [fajo] N m

1. fayot pej French sl:

fayot

Arschkriecher(in) m (f) sl

fayot (élève)

Streber(in) m (f)

être fayot

ein Arschkriecher/Streber sein

2. fayot inf (haricot):

fayot

grüne Bohne

Usage examples with fayot

être fayot

ein Arschkriecher/Streber sein

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Willis observe une démarcation entre les « gars » (lads) et les « fayots » (ear’oles), plus obéissants et résilients vis-à-vis de la culture scolaire issue de la classe moyenne.

fr.wikipedia.org

C'est le fayoul ou fayol provençal, qui devient dans la marine fayol puis fayau ou fayot.

fr.wikipedia.org

Il est la caricature de l'élève surdoué et fayot par excellence.

fr.wikipedia.org

L'habitation produit du blé, du maïs et des « fayots ».

fr.wikipedia.org

Le haricot lui doit son nom régional de « mongette », ou « mogette », et son nom familier de « fayot ».

fr.wikipedia.org