Translations for „lexical“ in the French » German Dictionary

lexical(e) <-aux> [lɛksikal] ADJ

lexical(e)

lexikalisch

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Ses différents interfaces permettent une recherche par unité lexicale.

fr.wikipedia.org

Ces variables ont une portée lexicale et une fois la variable déclarée, on peut y accéder depuis la fonction où elle a été déclarée.

fr.wikipedia.org

Parce que le lexique et la sémantique sont indissolublement liés, « en fait, un champ sémantique est forcément lexical, et réciproquement ».

fr.wikipedia.org

Les variables grammaticales sont également utilisées et, plus rarement, des variables lexicales.

fr.wikipedia.org

Les mots lexicaux sont à différencier des mots-outils.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, on relève aussi le champ lexical de l'élévation.

fr.wikipedia.org

Les plus fréquents sont de nature lexicale et phonétique, mais il existe aussi des régionalismes phraséologiques et grammaticaux (morphologiques et syntaxiques).

fr.wikipedia.org

En conséquence, les composés lexicaux et les composés flexionnels doivent être étudiés de façon distincte.

fr.wikipedia.org

L'intercompréhension se fait sans trop de difficultés mais avec des divergences orthographiques et lexicales.

fr.wikipedia.org

Son emploi presque exclusif est de porter le sens lexical dans les formes composées.

fr.wikipedia.org