How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. noircir [nwaʀsiʀ] VB trans

1. noircir:

noircir
schwarz [o. schmutzig] machen
noircir (visage)
schwärzen

2. noircir (colorer):

noircir (étoffe)
schwarz färben
noircir (meuble, poutre)
schwarz beizen

3. noircir (dénigrer):

noircir (situation)
in den schwärzesten Farben malen
noircir (personne)
in einem schlechten Licht darstellen
noircir (image, perspectives)
einen Schatten werfen auf +Akk
noircir la réputation de qn
jdn in Verruf bringen

4. noircir (couvrir d'écriture):

noircir (cahier, feuille)
vollschreiben

II. noircir [nwaʀsiʀ] VB intr

noircir façade, fruit:
schwarz werden
noircir ciel:
sich verdunkeln
noircir bois, couleur:
nachdunkeln
noircir peau, personne:
braun werden

III. noircir [nwaʀsiʀ] VB refl se noircir

1. noircir:

se noircir
schwarz werden
se noircir
sich verdunkeln
se noircir
nachdunkeln

2. noircir (s'accuser):

se noircir
sich schlechtmachen

3. noircir inf! (s'enivrer):

se noircir
sich volllaufen lassen inf
Présent
jenoircis
tunoircis
il/elle/onnoircit
nousnoircissons
vousnoircissez
ils/ellesnoircissent
Imparfait
jenoircissais
tunoircissais
il/elle/onnoircissait
nousnoircissions
vousnoircissiez
ils/ellesnoircissaient
Passé simple
jenoircis
tunoircis
il/elle/onnoircit
nousnoircîmes
vousnoircîtes
ils/ellesnoircirent
Futur simple
jenoircirai
tunoirciras
il/elle/onnoircira
nousnoircirons
vousnoircirez
ils/ellesnoirciront
See further verb tables