noircir in the PONS Dictionary

Translations for noircir in the French»Italian Dictionary (Go to Italian»French)

Translations for noircir in the Italian»French Dictionary (Go to French»Italian)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
L'examen révèle également que ses poumons ont sévèrement noirci comme ceux d'une personne brûlée au troisième degré.
fr.wikipedia.org
L'œuf cuit tache l'argent à cause de sa teneur en soufre, il forme un sulfure d'argent qui noirci le métal.
fr.wikipedia.org
Or, en 1903, un fourreau en acier bronzé fut envisagé par l’École pour les élèves ; il était auparavant en cuir noirci.
fr.wikipedia.org
Cette scène, sauvée des repeints baroques de la voûte, est ressortie noircie par l'incendie de 1771 qui a détruit une grande partie de la basilique.
fr.wikipedia.org
La toile a un peu noirci, mais on peut toujours apprécier le traité particulier de la lumière.
fr.wikipedia.org
Avec son frère, ils sont inscrits à l'âge de sept ans à l'école publique dont les fenêtres sont noircies afin de décourager les curieux.
fr.wikipedia.org
Il les monte au phare, l'écriture est difficile mais noircit des brouillons.
fr.wikipedia.org
Une fois éteint, il ne laisse derrière lui que quelques maçonneries noircies, parmi lesquelles celles de la vieille salle capitulaire.
fr.wikipedia.org
Il a été publié avec des passages noircis sur 61 des 144 pages.
fr.wikipedia.org
L'absorbeur consistait en un récipient noirci, recouvert de deux lames de verre laissant un espace d'un pouce (2,54 cm) entre elles.
fr.wikipedia.org

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano