Translations for „trituration“ in the French » German Dictionary

trituration [tʀityʀasjɔ͂] N f

1. trituration:

trituration

Zermahlen nt

2. trituration TECH:

trituration (broyage)

Zerreiben nt

trituration (pilage)

Zerstoßen nt

trituration (malaxage)

Durchkneten nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il estimait que la paille et le foin avaient déjà subi une première trituration sous la dent et dans l’estomac des chevaux.

fr.wikipedia.org

Pour la fabrication de la poudre, des meules remplacent l’ancien mode de trituration.

fr.wikipedia.org

Ce type de moulin à trituration est plus commun et se retrouve dans de nombreux sites, y compris d'époque récente.

fr.wikipedia.org

Ils sont dirigés vers des industries lourdes de trituration et représentent la matière première essentielle des panneaux de particules ou de la pâte à papier.

fr.wikipedia.org

Il a obtenu cette substance par la trituration et la macération prolongée du bacille.

fr.wikipedia.org

Le boufedjoukh est obtenu par un procédé de trituration.

fr.wikipedia.org

La solution est ensuite mélangée à du solvant afin d’obtenir une teinture mère, c’est la dernière étape de la trituration.

fr.wikipedia.org

L'action réalisée lors de l'utilisation de ces ustensiles est appelée trituration.

fr.wikipedia.org

Dans ce cas, on passe par la technique de la trituration.

fr.wikipedia.org

Il installe en 1962-1963 une usine de trituration d'épices dans une des ailes de l'ancien château.

fr.wikipedia.org