Translations for „votation“ in the French » German Dictionary

votation [vɔtasjɔ͂] N f CH (vote)

votation

Abstimmung f

votation populaire

Volksabstimmung f

votation populaire

Volksentscheid m

votation N

User Entry

votation citoyenne

Bürgerbegehren nt

Usage examples with votation

votation populaire

Volksabstimmung f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Déposée le 27 juillet, elle passe en votation populaire le 4 mars 2018.

fr.wikipedia.org

La commune est née à la suite de la votation populaire du 10 février 2019.

fr.wikipedia.org

Soumise à la votation le 30 novembre 2014, l'initiative est refusée par l'ensemble des 20 6/2 cantons et par 77,3 % des suffrages exprimés.

fr.wikipedia.org

Soumise au référendum lors de la votation populaire du 5 juin 2005, l'adhésion est approuvée par 54,6 % des votants.

fr.wikipedia.org

Le parlement la rejette, entraînant sa mise en votation.

fr.wikipedia.org

Ce groupe politique devait réunir d’ici le 25 mars 2014, 100 000 signatures pour que cet objet puisse être soumis en votation.

fr.wikipedia.org

Celui-ci peut alors entériner la décision ou décider de la faire passer à la votation par les habitants.

fr.wikipedia.org

La votation se fait chaque année dans le congrès.

fr.wikipedia.org

Il obtient divers succès lors de votations populaires.

fr.wikipedia.org

Il remporte sept des huit votations populaires organisées au cours de ses quatre mandats.

fr.wikipedia.org