sentiments in the PONS Dictionary

Translations for sentiments in the French»Italian Dictionary

sentiment [sɑ̃timɑ̃] N m

1. sentiment:

sentiment

sentimento m

ça n’empêche pas les sentiments

non vuol dire essere senza cuore

veuillez agréer l’expression de mes sentiments distingués

distinti saluti

2. sentiment (opinion):

sentiment

impressione f

Your search term in other parts of the dictionary

sentiment de culpabilité

senso m di colpa

prendre qn par les sentiments

far leva sui sentimenti di qn

Translations for sentiments in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

sentimento

sentiment m

sentimenti contrastanti

sentiments m pl opposés

senso di estraneità

sentiment m d’étrangeté (o d’indifférence)

senso

sentiment m

senso di colpa

sentiment m de culpabilité

sentiments Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

prendre qn par les sentiments

far leva sui sentimenti di qn

ça n’empêche pas les sentiments

non vuol dire essere senza cuore

veuillez agréer l’expression de mes sentiments distingués

distinti saluti

sentiment de culpabilité

senso m di colpa

sentiment m de culpabilité

senso di colpa

sentiment m d’étrangeté (o d’indifférence)

senso di estraneità

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il a excellé dans l’art bien spécial du roman d’aventures et de sentiments, du genre larmoyant douceâtre, qui était la marque propre de son talent.

fr.wikipedia.org

Les caractéristiques communes des signes masculins sont les suivantes : dynamisme, extériorisation des sentiments, des désirs et des idées dans l'action, initiative, courage physique.

fr.wikipedia.org

Sa fonction est d'évoquer les sentiments intérieurs des personnages et de porter le lyrisme de leur histoire d'amour.

fr.wikipedia.org

Max a une sœur jumelle pour laquelle il éprouve des sentiments incestueux.

fr.wikipedia.org

Les faucheurs non seulement manifestaient des sentiments anti-castillans, mais également ils appelaient à la rébellion contre le régime seigneurial.

fr.wikipedia.org

En littérature, cet art est considéré comme provincial, d'un esthétisme infantile et suant les bons sentiments.

fr.wikipedia.org

Il est étonnant de constater que des sentiments qui étaient parfaitement effrayants deviennent supportables dès que quelqu'un nous écoute.

fr.wikipedia.org

Il est maladroit, irréfléchi et ne sait pas exprimer ses sentiments.

fr.wikipedia.org

Ses sentiments « philosophiques » lui valurent les persécutions des envieux et des ignorants.

fr.wikipedia.org

Tous deux s’avouent alors leurs sentiments à force de pleurs et de complaintes.

fr.wikipedia.org