synode in the PONS Dictionary

Translations for synode in the French»Italian Dictionary

synode [sinɔd] N m

synode

sinodo m

Translations for synode in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

sinodo

synode m

il sinodo dei vescovi

le synode des évêques

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il visite son diocèse en 1771 et organise un synode en 1777.

fr.wikipedia.org

Il organise deux synodes diocésains, en 1305 et en 1316.

fr.wikipedia.org

En 1855, le premier synode diocésain rassemble 9 prêtres autour de l'évêque.

fr.wikipedia.org

Le 8 mai 1564, il organise le premier synode diocésain.

fr.wikipedia.org

L'évêque lui-même visite le diocèse à 10 reprises et organise deux synodes et veut un hôpital pour la ville en 1743.

fr.wikipedia.org

En 1584, il institue le séminaire diocésain et en 1586, il convoque le premier synode diocésains.

fr.wikipedia.org

En 1569, le premier synode diocésain discute principalement du problème des conversions des morisques et de leurs enfants.

fr.wikipedia.org

Il tient en 1656 un synode diocésain, au cours duquel il établit un certain nombre de règles pour son clergé.

fr.wikipedia.org

Le 20 juin 2019, un « synode local » a décrété l'annulation de cette dissolutionn.

fr.wikipedia.org

D'autres évêques s'impliquent dans la mise en œuvre des décrets tridentins à travers des synodes diocésains et des visites pastorales.

fr.wikipedia.org