French » Polish

grille [gʀij] N f

1. grille (clôture):

grille

2. grille (porte):

grille

3. grille:

grille (treillis)
krata f
grille (d'un four)
ruszt m

4. grille (tableau):

grille
tabela f
grille d'horaires SCHOOL
grille d'horaires AUTO, RAIL

grille-pain [gʀijpɛ̃] N m inv

griller [gʀije] VB trans

1. griller (grillade):

3. griller (soleil, feu):

4. griller ELEC:

Usage examples with grille

grille d'horaires AUTO, RAIL

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Pour des fonctions connues sur une grille régulière (avec des intervalles prédéterminés, non nécessairement équidistants), les méthodes suivantes sont applicables.
fr.wikipedia.org
Le calvaire se positionne dans un enclos rectangulaire composé d'un muret et d'une grille en fer forgé.
fr.wikipedia.org
Les bureaux furent pourvus de leur cachet oblitérant dans la première quinzaine de janvier 1849, au 15 janvier tous les bureaux reçurent leur cachet grille.
fr.wikipedia.org
La grille interprétative des rêves, dans ce contexte, touche aux questions de mémoire et d'adaptation fonctionnelle.
fr.wikipedia.org
Enfin, si on veut augmenter le débit du robinet, il faut augmenter la pression de l'eau (différence de potentiel grille-substrat).
fr.wikipedia.org
Le chêne, desséché, qui se dresse encore dans la chapelle, est protégé par une grille.
fr.wikipedia.org
Une grille armoriée a été élevée à l'est du parc conventuel, donnant sur la forêt.
fr.wikipedia.org
Le tout était démoulé et déposé sur le sol, ou sur une grille pour une première phase de séchage.
fr.wikipedia.org
Devant le manque de concordance des différentes sources, les positions sur la grille de départ sont reconstituées selon cette logique et indiquées sous réserves.
fr.wikipedia.org
Tous les deux se dévisagent à travers la grille d'un zoo.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski