Translations for „quant“ in the French » Spanish Dictionary

quant à [kɑ̃ta] PREP

quant à

en cuanto a

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La région était déjà reconnue à l'époque pour sa richesse environnementale et des discussions quant à la gestion des ressources naturelles furent entreprises très tôt.

fr.wikipedia.org

Allard compte, quant à lui, et à partir du même document, 120 ménages tenus en servitude sur 2 800 environ.

fr.wikipedia.org

La narratrice est dans une situation de souffrance et dans le doute quant à la décision qu'elle doit prendre.

fr.wikipedia.org

Quant au gameplay, il se fait par l'utilisation du stick gauche qui permet de se déplacer mais aussi de viser.

fr.wikipedia.org

L'album s'écoule quant à lui à plus de 250 000 exemplaires.

fr.wikipedia.org

Le verbe pouvoir est quant à lui défectif : il n'a pas d'impératif présent.

fr.wikipedia.org

Quant au secteur privé, il a dépensé 181 milliards de dollars.

fr.wikipedia.org

Les boïdés et certains vipéridés, les crotales, ont quant à eux une image thermique de leur proie.

fr.wikipedia.org

Ce qui explique de nombreuses divergences de vue, à la suite de ces mesures, quant à la réalisation réelle du tempérament égal au piano.

fr.wikipedia.org

Le projet de passerelle du bassin du môle, quant à lui, ne sera jamais réalisé.

fr.wikipedia.org