Translations for „Flop“ in the German » Arabic Dictionary

der Flop <-s, -s> [flɔp] N

Flop

فشل [faʃal]

totaler Flop

فشل ذريع [- ðaˈriːʕ]

Usage examples with Flop

totaler Flop

فشل ذريع [- ðaˈriːʕ]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Als Flop wird im Basketball die Vortäuschung eines Fouls des Gegners bezeichnet.

de.wikipedia.org

Der Film war ein Flop und verschwand schnell aus den Kinos.

de.wikipedia.org

Das Album, das er mit seinem Namen als Titel veröffentlichte, war jedoch ein Flop und erreichte lediglich Platz 100 der R&B-Charts.

de.wikipedia.org

Das Einspielergebnis des Vorgängers konnte nicht gehalten werden; der Film entwickelte sich sogar zu einem Flop.

de.wikipedia.org

Die Befürchtungen, der Film könnte ein Flop werden, bewahrheiteten sich nicht.

de.wikipedia.org

Bei geschätzten Produktionskosten von etwa 5.000.000 Dollar wird er daher als Flop eingestuft.

de.wikipedia.org

Als der Film veröffentlicht wurde, war er sowohl in finanzieller Hinsicht als auch von Seiten der Kritiker ein Flop.

de.wikipedia.org

Einen grossen Flop erlitt Schnyder jedoch mit Zwischen uns die Berge (1956).

de.wikipedia.org

Er erklärte zudem, dass nahezu die gesamte Besetzung ahnte, dass der Film ein Flop würde.

de.wikipedia.org

Das Album war ein kommerzieller Flop und wurde von den Kritiken überwiegend negativ aufgenommen.

de.wikipedia.org