hoffen in the PONS Dictionary

Translations for hoffen in the German»Croatian Dictionary

hoffen

hoffen

nadati se (auf, akk/dat od dass … da …)

Your search term in other parts of the dictionary

nicht zu hoffen wagen

ne usuditi se nadati

Translations for hoffen in the Croatian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

nadati se

hoffen (dat auf akk)

ufati se

hoffen, glauben

hoffen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

nicht zu hoffen wagen

ne usuditi se nadati

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Insgeheim hofft er, dass seine Eltern wieder zusammenkommen.

de.wikipedia.org

Dieser hoffte 1943 darauf, dass es „unseren Soldaten“ gelingen werde, „den Bolschewismus abzuhalten“.

de.wikipedia.org

Ihm reicht, dass er sie liebt und hofft, dass sein Glück möglichst lange halten möge.

de.wikipedia.org

Schließlich hoffen die Ermittler darauf, das jüngst entführte Geschwisterpaar noch lebend zu finden.

de.wikipedia.org

Ich werde mein Ziel verfolgen, und ich will nur hoffen, wenigstens so weit zu kommen, dass man dereinst meine Begabung nicht mehr leugnen kann.

de.wikipedia.org

Nur im Bündnis konnten sie hoffen, ihn vertreiben zu können.

de.wikipedia.org

Die Zeitsouveränität von Beschäftigten hofften die Grünen mit dem Modell eines garantierten Grundeinkommens sowie mit einem «Recht auf selbstbestimmte Wenigerarbeit» Rechnung zu tragen.

de.wikipedia.org

Hier, an diesem gottverlassenen Ort mitten im Nirgendwo schuften eine Reihe von abenteuerlustigen Männern unter brütender Sonne und hoffen als Goldsucher eines Tages einen Nugget aus dem Wüstensand zu schürfen.

de.wikipedia.org

Kriegsmüdigkeit und Not ließen einen Großteil der Menschen auf eine friedliche Lösung hoffen und führten dazu, dass sie die Stabilität des Erreichten teilweise überschätzten.

de.wikipedia.org

Ein Anruf aus der Personalabteilung seiner alten Firma lässt ihn auf ein Comeback hoffen, doch es kommt anders als erhofft.

de.wikipedia.org