Translations for „Blech“ in the German » Dutch Dictionary

Blech <Blech(e)s, Bleche> [blɛç] N nt

1. Blech (Material):

Blech

blik nt

2. Blech (Blechstück):

Blech

plaatstaal nt

Blech

metalen plaat

3. Blech (Backblech):

Blech

bakplaat

4. Blech MUS (Blasinstrument):

Blech

koper nt

5. Blech (Unsinn):

Blech reden inf

onzin uitkramen

da fliegt einem [o. dir]doch das Blech weg!

wat heb ik nou aan m'n fiets hangen?

da fliegt einem [o. dir]doch das Blech weg!

nu breekt mijn klomp!

Blech N

User Entry

Blech nt MECH

plaat f

ˈble·chen [ˈblɛçn̩] VB trans inf

blechen

dokken

blechen

neertellen

blechen

betalen

Usage examples with Blech

Blech reden inf

onzin uitkramen

da fliegt einem [o. dir]doch das Blech weg!

nu breekt mijn klomp!

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Neben Aluminium und Edelstahl wird auch verzinkter Stahl und Titanzink (v. a. als Blech) eingesetzt.

de.wikipedia.org

Das gesamte Gassystem ist vom u-förmigen oberen Handschutz umgeben, der aus einem gelochten Blech besteht, das im hinteren Teil mit Holz verkleidet ist.

de.wikipedia.org

Seine Werke umfassen neben Plastiken und Reliefs auch Holzschnitte, getriebene Bleche und Zeichnungen.

de.wikipedia.org

Die Bleche wurden oft rund zugeschnitten und dann mit verschiedenen Motiven versehen.

de.wikipedia.org

Der Campanile steht daneben, er ist mit Blechen verkleidet.

de.wikipedia.org

An der Spitze des Glockenturms zeigt ein Wetterhahn aus Blech die Windrichtung an.

de.wikipedia.org

Danach lässt man das Blech auf Raumtemperatur abkühlen und legt es dann in Eiswasser.

de.wikipedia.org

Dies war außen mit Blechen und innen mit Holz verkleidet.

de.wikipedia.org

Heute entwickelt und baut es Teile und Baugruppen aus Zink, Blech und Kunststoff nach Auftrag oder eigener Entwicklung.

de.wikipedia.org

Darauf ist ein rundes Kuppeldach aus vergoldetem Blech befestigt.

de.wikipedia.org