Translations for „Samstag“ in the German » Dutch Dictionary

ˈSams·tag [ˈzamstaːk] N m

Samstag

zaterdag

langer Samstag

zaterdag waarop de winkels 's middags geopend zijn

See also Dienstag

ˈDiens·tag [ˈdiːnstaːk] N m

Dienstag

dinsdag

Usage examples with Samstag

langer Samstag

zaterdag waarop de winkels 's middags geopend zijn

ein verkaufsoffener Samstag

een zaterdagmiddag waarop de winkels geopend zijn

die Nacht vom Freitag zum Samstag

de nacht van vrijdag op zaterdag

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

An Samstagen von 14 bis 18 Uhr kann das Museum auch ohne Teilnahme an einer Führung besichtigt werden.

de.wikipedia.org

Dieser Zug fuhr nur an einigen Freitagen und Samstagen.

de.wikipedia.org

1994 und 1995 arbeitete er als freier Regisseur für die Till & Obel Show und RTL Samstag Nacht.

de.wikipedia.org

Letztendlich kam es nur zur Reduzierung auf einen Zweistundentakt an Samstagen und Streichung eines Zugpaares am Vormittag, das in den Folgejehren wieder hinzubestellt wurde.

de.wikipedia.org

Hierzu wurde der Antrag innerhalb von 14 Tagen an den drei Samstagen öffentlich ausgerufen.

de.wikipedia.org

Anfang der 1970er Jahre wurde der Verkehr an Sonntagen eingestellt, zum Fahrplanwechsel im Sommer 1975 ebenso der an Samstagen.

de.wikipedia.org

An Samstagen können sich die Bürger der Stadt bilden.

de.wikipedia.org

Es findet Flugbetrieb an Samstagen, Sonntagen und Feiertagen statt.

de.wikipedia.org

1975 endete der Sonntagsverkehr, sieben Jahre später die Bedienung an Samstagen.

de.wikipedia.org

Zu Schwachzeiten, also in den späten Abendstunden sowie an Samstagen und Sonntagen, mussten bereits Fahrplanreduzierungen vorgenommen werden.

de.wikipedia.org