Translations for „Sparprogramm“ in the German » Dutch Dictionary

ˈSpar·pro·gramm N nt

1. Sparprogramm POL:

Sparprogramm

bezuinigingsplan

Sparprogramm

bezuinigingsbeleid nt

2. Sparprogramm (bei elektrischen Geräten):

Sparprogramm

(energie)spaarprogramma

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Im Jahr 2010 wurde sie Spitallandesrätin und startete ein Sparprogramm mit Bettenabbau und Spitalszusammenlegungen bei den Landeskrankenhäusern.

de.wikipedia.org

Von besonderer Bedeutung waren die Sparprogramme der Jahre 2002 und 2004.

de.wikipedia.org

Ein rigoroses Sparprogramm bei den Nebenbahnen war die Folge.

de.wikipedia.org

Sie erzwang den Wiederverkauf zahlreicher erst kurz zuvor erworbener Tscherkessen-Mamluken und kürzte im Rahmen eines allgemeinen Sparprogramms die Ausgaben des königlichen Haushalts drastisch.

de.wikipedia.org

Außerdem trat der Jurist entschieden den von den Justizministern der Länder beschlossenen Pläne entgegen, dem gerade erst geschaffenen Justizapparat ein Sparprogramm aufzuzwängen.

de.wikipedia.org

Die desaströse Wirtschaftslage und die brutalen Sparprogramme, insbesondere im sozialen Bereich, zerstörten bei der Bevölkerung jede Hoffnung auf wirtschaftliche Gesundung.

de.wikipedia.org

Er verfolgte ein Sparprogramm, verkaufte oder verpachtete 18 seiner 24 geerbten Schlösser.

de.wikipedia.org

Er hatte die schwierige Aufgabe, ein Sparprogramm durchzuführen, und verkleinerte die Belegschaft von 2.200 auf knappe 1.200 Mann.

de.wikipedia.org

Der Mangel an Nahrung induziert jedoch ein „Sparprogramm“ in den Muskeln.

de.wikipedia.org

Durch verschiedene Sparprogramme konnte das Haushaltsdefizit von 11,0 Prozent im Jahre 2009 auf 4,1 im Jahr 2016 gesenkt werden.

de.wikipedia.org