Translations for „Talkessel“ in the Dutch » German Dictionary

(Go to German » Dutch)

ketel

Talkessel m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das bedeutete für die Insassen, die den ganzen Tag unter Maschinengewehrbewachung in dem Talkessel ausharren mussten, zusätzliche Qualen.

de.wikipedia.org

Dazu gehört der Talkessel des Totengrundes mit bis zu 40 m hohen Wänden.

de.wikipedia.org

Der Talkessel wurde vor Millionen von Jahren, zur Zeit der Alpenfaltung, von der Blies hufeisenförmig und nur nach Süden offen herausgewaschen.

de.wikipedia.org

Nach Durchquerung dieses Talkessels setzt sich der Weg über die vergletscherte westliche Lhotse-Flanke fort.

de.wikipedia.org

Nach weiteren rund 500 m war am Dachswald der erste Haltepunkt außerhalb des Talkessels vorgesehen.

de.wikipedia.org

Der Rest der Gruppe folgt dem Bach bis zum Ende des Talkessels.

de.wikipedia.org

In erster Linie liegt das daran, dass von der zugestrahlten Energie im Talkessel mehr aufgenommen wird und lange gehalten werden kann.

de.wikipedia.org

Auch dieses Phänomen trägt dazu bei, dass sich die Luft im Talkessel nur zögerlich erwärmt.

de.wikipedia.org

Er ist insofern irreführend, als der Naturraum keine Talung im engeren Sinne, sondern einen zweiarmigen Talkessel nebst umgebendem Hügelland bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Gesamtfläche der Weidegenossenschaft umfasst den gesamten Talkessel mit ca. 180 ha Almfläche und 200 ha Wald.

de.wikipedia.org