Translations for „Tontechniker“ in the German » Dutch Dictionary

ˈTon·tech·ni·ker(in) N m(f)

Tontechniker(in)

geluidstechnicus(geluidstechnica) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er wurde im letzten Moment von einem Tontechniker davon abgebracht.

de.wikipedia.org

Später hörte sich der A&R-Tontechniker Danny Fields die Bänder an und schlug sie seinen damaligen Vorgesetzten bei Atlantic als mögliches Livematerial vor.

de.wikipedia.org

Der gebürtige Schweizer arbeitete zunächst als Beleuchter, Filmeditor, Kabelträger und Tontechniker.

de.wikipedia.org

Als Tontechniker werden umgangssprachlich Personen bezeichnet, die im Umfeld der Tonaufnahme aktiv sind.

de.wikipedia.org

Honoriert werden die Leistungen von Fernsehschaffenden hinter der Kamera, u. a. Regisseure, Editoren, Drehbuchautoren, Kameraleute, Komponisten, Kostümdesigner, Tontechniker oder Spezial-Effekte-Künstler.

de.wikipedia.org

Bewegte Zeiten dreht üblicherweise mit drei bis vier Teams, die jeweils aus drei Personen bestehen: Kameramann, Tontechniker, Regie.

de.wikipedia.org

Gearbeitet wurde mit einem Tontechniker-Team aus fünf Personen, an die besonders hohe Ansprüche an Verantwortungsbewusstsein und Teamfähigkeit gestellt wurden.

de.wikipedia.org

Nach einem schweren Unfall konnte der gelernte Tontechniker durch Beschädigung seiner Sprunggelenke den Sport nicht weiter ausüben, sodass er mit Sitzvolleyball begann.

de.wikipedia.org

Neben seiner Lehrtätigkeit arbeitet er als Tontechniker und spielt in verschiedenen Bands.

de.wikipedia.org

Monitorlautsprecher sind spezielle Lautsprecher für Musiker oder Tontechniker, die zu Abhörzwecken genutzt werden und daher speziellen Qualitätskriterien unterliegen.

de.wikipedia.org