Translations for „Tontechniker“ in the German » Greek Dictionary

Tontechniker(in) <-s, -> SUBST m(f)

Tontechniker(in)

ηχολήπτης m (ηχολήπτρια) f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Nach einem schweren Unfall konnte der gelernte Tontechniker durch Beschädigung seiner Sprunggelenke den Sport nicht weiter ausüben, sodass er mit Sitzvolleyball begann.

de.wikipedia.org

Während seiner Tätigkeit als Tontechniker trug er zu einigen Neuerungen in der Tontechnik bei.

de.wikipedia.org

Seit 1982 zeichnet er als Tontechniker und Musikproduzent für Zahlreiche erfolgreiche Pop und Rock-Albem verantwortlich die hohe Chart-Platzierungen erreichten.

de.wikipedia.org

Honoriert werden die Leistungen von Fernsehschaffenden hinter der Kamera, u. a. Regisseure, Editoren, Drehbuchautoren, Kameraleute, Komponisten, Kostümdesigner, Tontechniker oder Spezial-Effekte-Künstler.

de.wikipedia.org

Die Bandmitglieder sind langjährige Freunde und waren vor der Bandgründung unter anderem als Tontechniker, Tourmanager, Lichttechniker, Backliner und Mercher unterwegs.

de.wikipedia.org

Der gebürtige Schweizer arbeitete zunächst als Beleuchter, Filmeditor, Kabelträger und Tontechniker.

de.wikipedia.org

Bewegte Zeiten dreht üblicherweise mit drei bis vier Teams, die jeweils aus drei Personen bestehen: Kameramann, Tontechniker, Regie.

de.wikipedia.org

1987, ein Jahr vor seinem Studienabschluss, begann er als Tontechniker zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Neben seiner Lehrtätigkeit arbeitet er als Tontechniker und spielt in verschiedenen Bands.

de.wikipedia.org

Der Begriff Tontechniker sowie die englischen Bezeichnungen engineer sowie audio engineer ist hingegen nicht gesetzlich geschützt.

de.wikipedia.org